Языковая политика

Лингвистические обсуждения => Уральские языки => Прибалтийско-финские языки => Topic started by: I. G. on 07 October 2022, 23:41:55

Title: Южноэстонский диалект
Post by: I. G. on 07 October 2022, 23:41:55: Quote from: Владимир on 07 October 2022, 23:39:25
Это мало что означает вне зависимости от политики :)
Эстонцы откуда свой язык взяли?
А как там с малыми языками в той же Эстонии? Или Латвии?
Title: Re: Южноэстонский диалект
Post by: Владимир on 07 October 2022, 23:58:36: Quote from: I. G. on 07 October 2022, 23:41:55
А как там с малыми языками в той же Эстонии? Или Латвии?
В Эстонии всё нормально, «малый язык» сподобился описанию нашего общего знакомился..
Title: Re: Южноэстонский диалект
Post by: I. G. on 07 October 2022, 23:59:25: Quote from: Владимир on 07 October 2022, 23:58:36
В Эстонии всё нормально, «малый язык» сподобился описанию нашего общего знакомомился..
Сету колосятся?
Title: Re: Южноэстонский диалект
Post by: Владимир on 08 October 2022, 00:03:59: Quote from: I. G. on 07 October 2022, 23:59:25
Сету колосятся?
В Эстонии да, в РФ нет. Почувстуете разницу.
Title: Re: Южноэстонский диалект
Post by: Leo on 08 October 2022, 00:05:04: А южноэстонский вариант ещё жив? (Не считая выруского)
Title: Re: Южноэстонский диалект
Post by: Euskaldun on 08 October 2022, 00:11:00: Quote from: I. G. on 07 October 2022, 23:59:25
Сету колосятся?
сету находится в Псковской области, тупая кастрюлька :pop:
Title: Re: Южноэстонский диалект
Post by: Euskaldun on 08 October 2022, 00:11:35: Quote from: Leo on 08 October 2022, 00:05:04
А южноэстонский вариант ещё жив? (Не считая выруского)
а как вы их различаете? ???
Title: Re: Южноэстонский диалект
Post by: Leo on 08 October 2022, 00:13:18: Quote from: Euskaldun on 08 October 2022, 00:11:35
а как вы их различаете? ???
кого с кем ?
Title: Re: Южноэстонский диалект
Post by: Владимир on 08 October 2022, 00:13:39: Quote from: Leo on 08 October 2022, 00:05:04
А южноэстонский вариант ещё жив? (Не считая выруского)
Как разговорный, вероятно, ещё жив.
Title: Re: Южноэстонский диалект
Post by: I. G. on 08 October 2022, 00:14:54: Quote from: Владимир on 08 October 2022, 00:03:59
В Эстонии да, в РФ нет. Почувстуете разницу.
Вы бы хоть что-то читнули. Они как переходили в зависимости от соседей на эстонский или на русский 100 лет назад, так и сейчас идёт та же ассимиляция.
Title: Re: Южноэстонский диалект
Post by: I. G. on 08 October 2022, 00:16:10: Quote from: Euskaldun on 08 October 2022, 00:11:00
сету находится в Псковской области, тупая кастрюлька :pop:
:fp :fp :fp
Title: Re: Южноэстонский диалект
Post by: Владимир on 08 October 2022, 00:16:23: Quote from: Euskaldun on 08 October 2022, 00:11:35
а как вы их различаете? ???
Да ну что вы, в южноэстонском хотя бы сохранилась гармония гласных как в финском.
Title: Re: Южноэстонский диалект
Post by: I. G. on 08 October 2022, 00:17:27: Quote from: Владимир on 08 October 2022, 00:16:23
Да ну что вы, в южноэстостонском хотя бы сохранилась гармония гласных как в финском.
Вы тупая кастрюлька! :D
Title: Re: Южноэстонский диалект
Post by: Leo on 08 October 2022, 00:21:15: Quote from: Владимир on 08 October 2022, 00:16:23
Да ну что вы, в южноэстонском хотя бы сохранилась гармония гласных как в финском.
вроде тартусский уже утерял , в основном только выруский сохранил
Title: Re: Южноэстонский диалект
Post by: Euskaldun on 08 October 2022, 00:27:34: Quote from: Leo on 08 October 2022, 00:13:18
кого с кем ?
вырусский с «южноэстонским», потому что в литературе обычно пишут «также известный как»
Title: Re: Южноэстонский диалект
Post by: Euskaldun on 08 October 2022, 00:28:48: Quote from: I. G. on 08 October 2022, 00:14:54
Вы бы хоть что-то читнули. Они как переходили в зависимости от соседей на эстонский или на русский 100 лет назад, так и сейчас идёт та же ассимиляция.
Ватница предлагает Владимиру «читнуть что-то» по пфу. языкам. Мда… :fp
Title: Re: Южноэстонский диалект
Post by: Leo on 08 October 2022, 00:30:47: Южноэстонский , если принять за него тартуский скорее мертв чем жив. Печально что у него давно нет письменности в отличие от выруского. Так конечно современный тартусский скорее стал ближе к североэстонскому
Title: Re: Южноэстонский диалект
Post by: I. G. on 08 October 2022, 00:31:02: Quote from: Euskaldun on 08 October 2022, 00:28:48
Ватница предлагает Владимиру «читнуть что-то» по пфу. языкам. Мда… :fp
Чтение актуальной литературы по языковой ситуации ещё никому не помешало. Владимир закончил вуз плюс/минус тогда, когда я родилась.
Title: Re: Южноэстонский диалект
Post by: Владимир on 08 October 2022, 00:31:37: Quote from: I. G. on 08 October 2022, 00:17:27
Вы тупая кастрюлька! :D
Спасибо :)
Title: Re: Южноэстонский диалект
Post by: I. G. on 08 October 2022, 00:58:17: Quote from: Владимир on 08 October 2022, 00:56:19
Ну да, IRL до середины 19 в. было две литнормы эстонского языка: Таллиннская и Тартуская. В процессе становления этонского народа как политической нации была выработана общеэстонская норма общеэстонского языка.
Лучше писать СС: Таллинсская.
Title: Re: Южноэстонский диалект
Post by: Leo on 08 October 2022, 00:59:03: Quote from: Владимир on 08 October 2022, 00:56:19
Ну да, IRL до середины 19 в. было две литнормы эстонского языка: Таллиннская и Тартуская. В процессе становления этонского народа как политической нации была выработана общеэстонская норма общеэстонского языка.
мне кажется сингармонизм в южных диалектах сохранялся до середины 20 века
Title: Re: Южноэстонский диалект
Post by: Владимир on 08 October 2022, 01:06:58: Quote from: Leo on 08 October 2022, 00:59:03
мне кажется сингармонизм в южных диалектах сохранялся до середины 20 века
Он сохраняется до сих пор, Тео писал об этом на Альвариуме.
Title: Re: Южноэстонский диалект
Post by: Euskaldun on 08 October 2022, 01:32:39: Quote from: I. G. on 08 October 2022, 00:58:17
Лучше писать СС: Таллинсская.
кастрюльку лишить доступа в этот раздел, чтобы не вы*бывалась? :-\
Title: Re: Южноэстонский диалект
Post by: I. G. on 08 October 2022, 01:43:31: Quote from: Euskaldun on 08 October 2022, 01:32:39
кастрюльку лишить доступа в этот раздел, чтобы не вы*бывалась? :-\
Баньте везде. В чем проблема для самодура?
Title: Re: Южноэстонский диалект
Post by: Владимир on 08 October 2022, 14:27:44: Quote from: I. G. on 08 October 2022, 00:58:17
Лучше писать СС: Таллинсская.
Зачем? Tallinn же, а не Tallins. А так эта шутка в духе помершего Задорного, предлагавшего писать Рига через три «г».
Title: Re: Южноэстонский диалект
Post by: Euskaldun on 08 October 2022, 14:51:56: Quote from: Владимир on 08 October 2022, 14:27:44
Зачем? Tallinn же, а не Tallins. А так эта шутка в духе помершего Задорного, предлагавшего писать Рига через три «г».
«умность» её шуток ограничена её умственными способностями, а там эстерогенные сквозняки дуют, потому и швах с остроумием ;D
Title: Re: Южноэстонский диалект
Post by: Сергей on 25 April 2023, 16:58:07: А какое теперь положение у южного эстонского?
Title: Re: Южноэстонский диалект
Post by: Leo on 25 April 2023, 17:02:58: Quote from: Сяргей Леанідавіч on 25 April 2023, 16:58:07
А какое теперь положение у южного эстонского?
есть стандарт. преподаётся в школах. выходят сми
Title: Re: Южноэстонский диалект
Post by: Сергей on 25 April 2023, 17:07:00: Quote from: Leo on 25 April 2023, 17:02:58
есть стандарт. преподаётся в школах. выходят сми
А насколько он жив в качестве средства каждодневного общения?
Title: Re: Южноэстонский диалект
Post by: Leo on 25 April 2023, 17:11:22: Quote from: Сяргей Леанідавіч on 25 April 2023, 17:07:00
А насколько он жив в качестве средства каждодневного общения?
несколько десятков тысяч говорят. государство поддерживает. в 2004 на евровидении на нём пел предствитель Эстонии
Title: Re: Южноэстонский диалект
Post by: Сергей on 25 April 2023, 17:21:48: Quote from: Leo on 25 April 2023, 17:11:22
несколько десятков тысяч говорят. государство поддерживает. в 2004 на евровидении на нём пел предствитель Эстонии
Старики только говорят?
Title: Re: Южноэстонский диалект
Post by: Владимир on 25 April 2023, 19:01:20: Quote from: Сяргей Леанідавіч on 25 April 2023, 17:21:48
Старики только говорят?
Скорее всего да. По переписи 2011 г. на 4-х диалектах южноэстонского говорило прибл. 100 тыс. человек.