Author Topic: Балтийские ли корни у славянских языков?  (Read 11173 times)

Offline Leo

  • Posts: 19048
  • Карма: +595/-3432
    • View Profile
  • 0
  • 0
Я про румын слышал что есть связь с албанцами. Откуда про балтов?
ну вот например

Quote
Албанский язык по своим лексическим и грамматическим элементам имеет индоевропейский характер. Уже Тунманн считал его современной стадией древнего иллирийского языка; в XIX веке было доказано, что это самостоятельная ветвь индоевропейской семьи, а не старый, выродившийся диалект греческого языка, как многие ранее предполагали. Средние, имевшие придыхание звуки праиндоевропейского языка утратили его в албанском языке (g, d, b вместо gh, dh, bh) и сближают его, таким образом, с германскими, кельтскими, славянскими языками, а усиление одним из рядов гортанных звук придыхания — с балтославянскими.

Отнесение протоалбанского языка к иллирийскому лингвистическому комплексу внутри протобалканского языкового ареала находится в полном соответствии с давно установленным наличием особых связей албанского с языками северной части индоевропейской общности, а именно — с балтийскими, славянскими и германскими. Эта связь была впервые обнаружена Г. Мейером в конце позапрошлого столетия[2]. Например: алб. ligë, лит. ligà, латыш. liga «болезнь»; алб. mal «гора», латыш. mala «побережье». Многие слова, не имеющие индоевропейской этимологии, принадлежат, возможно, языку, на котором говорили древние иллирийцы до переселения на Балканы. Многие подобные лексемы свойственны и румынскому языку, имеющему с албанским родственный субстрат.

Offline cetsalcoatle

  • Модератор
  • Герой
  • *
  • Posts: 4009
  • Карма: +320/-274
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
  • 0
  • 0
Я про румын слышал что есть связь с албанцами. Откуда про балтов?
Имеются в виду гето-дакский субстрат. Была, ЕМНИП, иллирийская гипотеза о родстве гето-даков и прочих фракийцев, славян и балтов.
Только в виду "изобилия" материалов по гето-дакам и прочим иллирийцам,  гипотеза так и остаётся гипотезой.
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline cetsalcoatle

  • Модератор
  • Герой
  • *
  • Posts: 4009
  • Карма: +320/-274
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
  • 0
  • 0
Но это же не вся европейская культура. Про французский или итальянский юмор такого не скажешь.
Верно. :yes:
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline cetsalcoatle

  • Модератор
  • Герой
  • *
  • Posts: 4009
  • Карма: +320/-274
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
  • 0
  • 0
недороманизированные арумыны
Это как вообще? :what?
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Online Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29321
  • Карма: +4352/-85
    • View Profile
  • 0
  • 0
ну вот например
А-а, ну это в целом с балтийскими, германскими и славянскими. Я думал, что вы имеете в виду что-то особенное албанско-балтское.

Online Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29321
  • Карма: +4352/-85
    • View Profile
  • 0
  • 0
Это как вообще? :what?
Переход населения с предка албанского языка на народную латынь не завершился.

Offline cetsalcoatle

  • Модератор
  • Герой
  • *
  • Posts: 4009
  • Карма: +320/-274
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
  • 0
  • 0
Переход населения с предка албанского языка на народную латынь не завершился.
Теперь понял, а то я думал что это за недороманизированный романизированный народ.
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Online Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29321
  • Карма: +4352/-85
    • View Profile
  • 0
  • 0
Теперь понял, а то я думал что это за недороманизированный романизированный народ.
В албанском 20 слов латинского происхождения в 100-словнике базисной лексики, но тем не менее это не романский язык.

Offline I. G.

  • Вне лингвополитики
  • Трижды герой
  • *
  • Posts: 12273
  • Карма: +321/-1387
    • View Profile
  • 0
  • 1
Галла нет с нами, что поделаешь.. Но вы же высказываетесь в данной теме, почему другим нельзя?
А я говорила, что нельзя? Я утверждала, что научный уровень тут так себе...

Offline I. G.

  • Вне лингвополитики
  • Трижды герой
  • *
  • Posts: 12273
  • Карма: +321/-1387
    • View Profile
  • 0
  • 1
Теперь понял, а то я думал что это за недороманизированный романизированный народ.
Культурно они сильно недо-.

Online Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29321
  • Карма: +4352/-85
    • View Profile
  • 0
  • 0
А я говорила, что нельзя? Я утверждала, что научный уровень тут так себе...
Сложно разбираться во всех ИЕ. Вы вот разбираетесь в славянских, в частности в русском.

Offline I. G.

  • Вне лингвополитики
  • Трижды герой
  • *
  • Posts: 12273
  • Карма: +321/-1387
    • View Profile
  • 0
  • 0
Сложно разбираться во всех ИЕ. Вы вот разбираетесь в славянских, в частности в русском.
Процитирую одного форумчанина, в частности Вас, я - ноль.  :lol:

Online Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29321
  • Карма: +4352/-85
    • View Profile
  • 0
  • 0
Процитирую одного форумчанина, в частности Вас, я - ноль.  :lol:
Самокритика — штука, конечно, полезная, но и в ней надо знать меру  :)
Я говорил отнюдь не про ваше знание русского языка.

Offline I. G.

  • Вне лингвополитики
  • Трижды герой
  • *
  • Posts: 12273
  • Карма: +321/-1387
    • View Profile
  • 0
  • 1
Самокритика — штука, конечно, полезная, но и в ней надо знать меру  :)
Я говорил отнюдь не про ваше знание русского языка.
Так и русист такой же. У меня нет статей даже уровня студента-историка 3 курса типа Ф.!

Online Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29321
  • Карма: +4352/-85
    • View Profile
  • 1
  • 0
Так и русист такой же. У меня нет статей даже уровня студента-историка 3 курса типа Ф.!
Не знаю, кто такой (такая?) Ф., но кандидатская у вас явно имеет отношение к русистике (хотите ещё комплиментов? :) ).