Author Topic: "Телефидение"  (Read 1519 times)

Offline pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 20577
  • Карма: +569/-6002
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: "Телефидение"
« Reply #30 on: 13 March 2024, 21:37:25 »
  • 0
  • 1
Quote
я 35 лет не могу переучить жену. аЗВальД.
причем русская из МО.
Это или шутка или эта жена из МО, но не русская. Кто из русских произносит [d] в конце слова?
Я говорю "сaлад". Грамотна людына.
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 20577
  • Карма: +569/-6002
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: "Телефидение"
« Reply #31 on: 13 March 2024, 21:39:46 »
  • 0
  • 0
У Зощенко бутерброть
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29163
  • Карма: +4331/-85
    • View Profile
Re: "Телефидение"
« Reply #32 on: 13 March 2024, 21:39:54 »
  • 0
  • 0
Я говорю "сaлад".
Если видишь в стене руки — не пугайся, это глюки.

Offline bvs

  • Герой
  • *
  • Posts: 2998
  • Карма: +248/-8
    • View Profile
Re: "Телефидение"
« Reply #33 on: 13 March 2024, 21:40:49 »
  • 0
  • 0
Откуда «нов.-в.-н. Butterbrod», когда уже в OHG было bruot по второму передвижению, а в MLG форма brôt вытеснила исконную OS brōd.
Вопросы к Фасмеру, я не спец.

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29496
  • Карма: +4079/-344
    • View Profile
Re: "Телефидение"
« Reply #34 on: 13 March 2024, 21:45:07 »
  • 0
  • 0
Вопросы к Фасмеру, я не спец.
на ум приходят гуды ака готоны  ;D

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29496
  • Карма: +4079/-344
    • View Profile
Re: "Телефидение"
« Reply #35 on: 13 March 2024, 21:47:53 »
  • 1
  • 0
Quote
Заимствовано из немецкого языка (Butterbrot), где Butter означает "масло", a Brot – "хлеб". Первоначально это слово писалось с буквой "т" на конце, но впоследствии под воздействием написания таких слов, как град, город, полог, в которых на месте конечного глухого согласного пишется звонкий, слово обрело свой сегодняшний вид.

Offline pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 20577
  • Карма: +569/-6002
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: "Телефидение"
« Reply #36 on: 13 March 2024, 21:52:15 »
  • 0
  • 0
Как фиорд произносят?
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29496
  • Карма: +4079/-344
    • View Profile
Re: "Телефидение"
« Reply #37 on: 13 March 2024, 21:55:01 »
  • 0
  • 0
Как фиорд произносят?
не произносят, в отличие от «народного» бутерброда - никому не нужное слово

Offline pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 20577
  • Карма: +569/-6002
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: "Телефидение"
« Reply #38 on: 13 March 2024, 21:57:03 »
  • 0
  • 1
Это имя Бога не произносят
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline bvs

  • Герой
  • *
  • Posts: 2998
  • Карма: +248/-8
    • View Profile
Re: "Телефидение"
« Reply #39 on: 13 March 2024, 21:57:14 »
  • 1
  • 0
Как фиорд произносят?
Я произношу "фьёрд".

Offline pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 20577
  • Карма: +569/-6002
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: "Телефидение"
« Reply #40 on: 13 March 2024, 21:57:44 »
  • 0
  • 0
Нерусский!
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29163
  • Карма: +4331/-85
    • View Profile
Re: "Телефидение"
« Reply #41 on: 13 March 2024, 21:59:23 »
  • 0
  • 0
Интересно, что по НКРЯ слово «бутерброт» находится, причём и в косвенных падежах. Тогда встаёт вопрос, откуда бутерброд? :)
 

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29163
  • Карма: +4331/-85
    • View Profile
Re: "Телефидение"
« Reply #42 on: 13 March 2024, 22:12:02 »
  • 0
  • 0

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29496
  • Карма: +4079/-344
    • View Profile
Re: "Телефидение"
« Reply #43 on: 13 March 2024, 22:14:35 »
  • 0
  • 0
Я произношу "фьёрт".
:+1:

Offline Чайник777

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 3916
  • Карма: +281/-144
    • View Profile
Re: "Телефидение"
« Reply #44 on: 14 March 2024, 08:56:22 »
  • 0
  • 0
Это или шутка или эта жена из МО, но не русская. Кто из русских произносит [d] в конце слова?
скорее мужик не русский, я вообще впервые слышу чтобы русские придирались к прононсу асвальта ибо это народное... Небось мужик сам недавно освоил срля и как неофит страдает радикализмом
Botho Lukas Chor!!!