Лингвистические обсуждения > Русский

Несклоняемые топонимы только в Карелии?

(1/8) > >>

Чайник777:
Несклоняемые топонимы иноязычного вида это фишка только Карелии или в других национальных республиках тоже бывает?

Euskaldun:

--- Quote from: Чайник777 on 26 August 2022, 11:24:59 ---Несклоняемые топонимы иноязычного вида это фишка только Карелии или в других национальных республиках тоже бывает?

--- End quote ---
А пример можно, вы как-то абстрактно очень

Владимир:

--- Quote from: Чайник777 on 26 August 2022, 11:24:59 ---Несклоняемые топонимы иноязычного вида это фишка только Карелии или в других национальных республиках тоже бывает?

--- End quote ---
А какие именно? Так-то в русском не склоняются иностранные топонимы на -е и -о, часто на -и. И ещё некоторые другие.

Euskaldun:
Так непонятно какие топонимы он имеет в виду, типа Ведлозеро или Вуокниеми - и ответы разные соответственно

Чайник777:
Не склоняются топонимы на -а, например Калевала. Те, которые с точки зрения обычного носителя, должны склоняться. Поехали в Калевала, я живу в Ухта, мне нравится в Питкяранта, в Сортавала красиво и тп, тысячи их. Местные носители русского, в Карелии, воспринимают любой финно-угорский топоним как в принципе неизменяемую словоформу.

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

Go to full version