Русский - второй государственный язык Украины?

[Сергей]

У нас - это где?

[forest]

Я и говорю - не так.
На Украине русский - изначально коренной язык. Во всяком случае, на значительной ее части.

А какой именно русский? Это тот что в царское время называли великорусским?

[forest]

С какого времени язык считается коренным? 

Сразу же как только не останется, тех кто был до тебя.

[Upliner]

У нас - это где?

В Абхазии

[Leo]

а сейчас найди знающего турецкий.

а челноки?

[forest]

Да конечно же да. Вопрос вообще абсурдный.
Тут же как, с кем поведешься, от того и забеременеешь.

Конечно коренные, пока они идут в ногу, с теми кто был до них.

[forest]

Почему же абсурдный. Абхазы выселили всех грузин, которые поселились в Абхазии после 40-х гг. 20 в.

Ну не всех . Но много 4/5 -ых где то. Да и до 40-ых годов грузины в Абхазии были, чай соседи .

[Сергей]

Так вы сравнили. Абхазам надо долго специально турецкий учить, в отличие от.

[forest]

Конечно. Наткнулся тут в интете на фото родственника, георгиевского кавалера,  с Подольской губернии.
Могу только предполагать, что он бы подумал о произошедшем за сто лет.

Как то смотрел передачу где Лановой рассказывал что для его деда, русские и немцы были одинаково чужие.

[forest]

а челноки?

Не ну кто то знает конечно, но это совсем не то, когда чуть ли не все люди старшего поколения, свободно на нём общались.

[forest]

Так вы сравнили. Абхазам надо долго специально турецкий учить, в отличие от.

Ну так говорят что и абхазы тогда ещё турецкий знали хорошо.

[Leo]

Как то смотрел передачу где Лановой рассказывал что для его деда, русские и немцы были одинаково чужие.

а он турок?

[Solowhoff]

Конечно. Наткнулся тут в интете на фото родственника, георгиевского кавалера,  с Подольской губернии.
Могу только предполагать, что он бы подумал о произошедшем за сто лет.

Специально для вас. По переписи 1897 в Подольской губернии родное наречие - 80,9% малорусское, 12,2 еврейское (т.е. идиш), 3,3% великорусское, 2,3% польское

[forest]

а он турок?

украинец

[Solowhoff]

там же заселили всякими ромеями урумами армянами сербами евреями немцами и прочими - едва ли там было много поселенцев из собственно украинских земель

Опять же перепись 1897.
Екатеринославская губерния - 68,9% малорусское, 17,3% великорусское, 4,7% еврейское, 3,8% немецкое, 2,3% греческое, 0,8% татарское, 0,7%белорусское, 0,6% польское, 0,4% молдавское, 0,3% турецкое наречие.
Херсонская губерния (включая Одессу и нынешнее Приднестровье) - 53,9% малорусское, 21% великорусское, 11,8% еврейское, 5,4% молдавское, 4,5% немецкое, 1,1% польское, 0,9% болгарское, 0,8% белорусское, 0,3% греческое, по 0,1% татарское, армянское и цыганское
Таврическая губерния (включая Крым) - 42,2% малорусское, 27,9 % великорусское, 13,6% татарское, 5,4% немецкое, 3,8% еврейское, 2,8% болгарское, 1,2% греческое, 0,7% польское, 0.7% белорусское, 0,6% армянское, 0,3% турецкое