Лингвистические обсуждения > Французский
Произношение août
Euskaldun:
--- Quote from: alant on 09 February 2024, 10:36:08 ---Если латинский текст произнести на французский манер, сильно непонятно французу будет?
--- End quote ---
многие в augustus опознают фр. [u]? :no:
Bhudh:
А augustus на французский манер — это огюстю́(с)?
Pellegrino:
--- Quote from: Euskaldun on 09 February 2024, 10:40:22 ---многие в augustus опознают фр. [u]? :no:
--- End quote ---
А французский août?
Euskaldun:
--- Quote from: Pellegrino on 09 February 2024, 11:01:11 ---А французский août?
--- End quote ---
был вопрос про «прочтут», так что орфография не помогла бы
Pellegrino:
--- Quote from: Euskaldun on 09 February 2024, 11:19:45 ---был вопрос про «прочтут», так что орфография не помогла бы
--- End quote ---
Гм, я никогда не думал, что необходимо быть мудрецом, чтобы сообразить: как [u:] на французский манер прочтут слово août, а не слово augustus...
Navigation
[0] Message Index
[#] Next page
Go to full version