Лингвистические обсуждения > Тюркские языки
буй и тюркские языки
Leo:
--- Quote from: bvs on 21 April 2023, 20:34:43 ---Бай и бей/бий - разные слова. *Baj на пратюркском уровне имеет j, западноогуз. bej и кыпч. bij - от *beg. *Буй нигде в тюркских не встречается.
--- End quote ---
а в чувашском встречается ?
bvs:
--- Quote from: Leo on 21 April 2023, 20:36:21 ---а в чувашском встречается ?
--- End quote ---
пуян "богатый" есть, насчет второго не знаю.
Владимир:
--- Quote from: bvs on 21 April 2023, 20:44:34 ---пуян "богатый" есть, насчет второго не знаю.
--- End quote ---
Второе сохранилось только в пике «барышня; госпожа».
Pellegrino:
--- Quote from: bvs on 21 April 2023, 18:11:18 ---Я кроме буй-тура Всеволода ничего не помню (и оно довольно прозрачно славянское).
--- End quote ---
Типичная народная этимология :)
Буйтур — такое же «славянское», как батыр/боотур/багатур (→ богатырь).
--- Quote from: bvs on 21 April 2023, 20:34:43 ---*Буй нигде в тюркских не встречается.
--- End quote ---
Есть такое слово (и стоящее за ним понятие): праформа.
bvs:
--- Quote from: Pellegrino on 21 April 2023, 20:51:59 ---Типичная народная этимология :)
Буйтур — такое же «славянское», как батыр/боотур/багатур (→ богатырь).
--- End quote ---
И какой источник?
Navigation
[0] Message Index
[#] Next page
[*] Previous page
Go to full version