Show Posts

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.


Messages - grz_brz

Pages: [1]
1
А между норвежским и шведским настоящей границы нет, языки плавно один в другой перетекают. Они вполне могли бы сбацать общий шведо-норвежский язык, если было бы желание. Просто желания нет. Но вот такой факт: в шведских букварях (!) 19 века среди текстов для чтения вставляли тексты на норвежском, как-то было очевидно, что дети прочитают и поймут, даже сносок практически нет. Щас перестали, наверное, считается ымпериализмом, политнекорректно :D
Насчёт современных шведских букварей я не в курсе, но сталкивался с тем, что в  репортажах Sveriges Radio, если берут интервью у норвежца, его речь, как правило, на шведский не переводят. В отличие от тех же датчан или англоязычных.
  • 1
  • 0

2
Кстати, если сейчас кто-то захочет зарегистрировать аккаунт с прокси -- то скорее всего у него ничего не выйдет, т.к. абсолютное большинство проксяков находятся в спаммерской базе. Я и старых юзеров по спаммерской базе проверял и удалял, grz_brz оставил только из-за осмысленного ника.
Меня не удаляйте, пожалуйста. Я не бот, честно-честно. Почитать хожу, но не пишу ☺️
  • 2
  • 0

Pages: [1]