Show Posts

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.


Messages - DarkMax

Pages: 1 ... 32 33 [34] 35 36 ... 161
496
так какая проблема тогда с переводом spear = рогатина? ??? :-\
РОГАТИНА, и, жін.
1. Холодна зброя у вигляді ножа, насадженого на довгий дерев'яний держак, якою користувалися піші війська у середні віки.
//  Мисливська зброя для полювання на ведмедя.
[...]
4. Стародавнє примітивне землеробське знаряддя; соха.
Словник української мови: в 11 томах. — Том 8, 1977. — Стор. 590.
Мисливський спис подано як вторинне значення.
В українській мові історично кіннотний спис - копия́ (копіє́), піхотний спис - рогатина.
Рогов у рогатины может быть много, а может быть один, дело в форме наконечника, я бы назвал рогатиной lance :)
Ні, то роздуми в дусі народної етимології. Тим паче, що рогатина завжди була зброєю пішого ратника або мисливця, тому це не lance.
У мисливської рогатини максимум була перекладина для спину настромленої туші звіра. Два роги - то вже рогач/рогачка.
А почему spear «рогатина», там же не fork.
Рогатина насправді подібна протазану, а не вилам.
Quote
Рогатина впервые упоминается в Лаврентьевской летописи (1149 год). Как правило, в российской оружиеведческой традиции к рогатинам относят копья, размер пера которых значительно превосходит диаметр втулки наконечника копья. Иногда рогатины снабжались яблоками и особыми перекрестьями, или отрогами, помещавшимися на шейке между пером и втулкой. В XVII веке к трубке, так же как и у копий, начинают крепить железные скобы, служившие для лучшего скрепления оружия с древками.

Рогатина служила орудием боевым и охотничьим. По письменным источникам известно, что боевыми рогатинами вооружались преимущественно пехотинцы, ратники и обозные слуги более бедных дворян и боярских детей.

  • 0
  • 0

497
Сколько нового появилось в последнее время из биографии В. Путина. То он грузчиком в молодости работал, то служил в морской пехоте, а теперь, оказывается, он знал Е. Пригожина с начала 90 гг. (сам Пригожин всегда говорил, что он познакомился с Путиным в начале нулевых).
https://tgstat.ru/channel/@mincerchannel/5070
Просто "Путин" - это коллективное юрлицо.

  • 0
  • 0

498
Один хрін Decebalus.
Quote
Composed of a cognate of Latin decus (“ornament”), decet (“to look like, to befit”) + a cognate of Sanskrit बल (bala, “strength, power”) and of Old Church Slavonic бол҄ии (bolʹii, “great”). Possibly a loanword, since the k sound would have evolved into a sibilant in a proper Daco-Moesian language.
  • 0
  • 0

499
А что торговля по Дунаю во временя Траяна и перед ним? Может даки начали "романеть" ДО завоевания?
"Децебал" звучит очень по-латински.
  • 0
  • 0

500
Ну кстати у Берии несмотря на его ужасную биографию, как раз таки идеи по переустройству совка были даже поинтереснее чем у товарищей. Даже интересно что было бы если бы он остался.
Слышал, что он делал ставку на республиканские верхушки, то есть на нацкомми.
  • 0
  • 0

501
Боже, всі думали, що Пригожин великий комбінатор, а воно спокійно літало над Росією, взагалі відвідувало країну смачного чаю й зручних трусів (чи що там люблять мастити отрутою КДБісти). Це дурбецило вірило в якісь там гарантії від Лукашенка, домовленості з Путіним. Особливо класно з посмертним планом: рада командирів ЧПК мала щось удіяти в випадку смерті Пригожина, але накрилась мідним тазом одночасно з ним. Качечка гепнувся з начальником, а решту, як говорять, пов'язали того ж дня. Усе. Утаємничених у плани й будь-якого керівництва нема.
После того как династия Рюриковичей пресеклась, Б. Годунов был избран Земским собором преемником престола в 1598 г. Или вы считаете, что Годунов престол унаследовал? :)
До речі, після смерті прямих спадкоємців Петра, а надто взагалі справжніх Романових мав бути подібний собор і обрання нового государя, але ж сам Петро скасував усю ту "візантійщину" з церемоніальним і в екстраординарних випадках реальним обранням царя. Більше того, він і принцип механічного спадкоємства скасував: самодержці тепер мали кожного разу призначати наступника. Юридична деградація, бо механізм очевидного транзиту влади випрацьовувався в Європі все середньовіччя. Без нього країні гарантовано політичну нестабільність щодвадесятки літ. Власне, те й отримали: епоху палацових переворотів.
  • 0
  • 0

502
Что за начало сталинского террора?
День красного террора по обычаю празднуется с 5 сентября 1918, когда в ответ на террор белый
Сталінська сваволя почалась не в момент смерті Леніна, а згодом. Як-не-як, по смерті вождя серед комуністів розгорілася кулуарна боротьба за владу.
Чудова росіянська логіка: спершу селянин потерпав від терору російських протонацистів, а потім йому, селянину, "відповіли" за той терор більшовики ще одним терором.
  • 1
  • 0

503
Стрясирогатина - це рання новоанглійська мова. Читалось, звісно, трохи інакше, ніж зараз (це видно по місцями втрачених римах), але лексично й орфографічно вже цілком сучасна англійська. Не знаю, що там Пітоненко намагався читати, але бачив "Гамлета" й "Ромео та Джульєтту" в оригіналі - шкільної освіти достатньо для прочитання.
  • 0
  • 0

504
КР же!
Рикання, ри-. Я не написав абревіатуру "РІ" - я написав склад РИ.
  • 0
  • 0

506
Лох. Було очевидно, що в результаті такої "задньої" в заколоті буде усунутий.
  • 1
  • 0

507
Керчінський чи що?
Керченський, хоч незрозуміло, з якого дива там не присвійний суфікс -ин, а прикметниковий -(е)н-.
Маю питання: українською — Гардарики, чи Гардарікі, чи ще якось?
Мало б бути Гардарикі. У географічних назвах РИ.
  • 1
  • 0

508
Украинский / Re: Кальки в українській
« on: 23 August 2023, 11:26:21 »
Думаю, вірменська мова згадана в контексті присутності вірменської діаспори в Кубанському краї та, виходить, південніше в дотичній Абхазії.
Це ж історичні біженці від мусульманського/тюркського панування.
Quote
По данным переписи 2003 года, в Абхазии живёт около 45 тысяч армян, что составляет около 20 % от общего населения Абхазии
Quote
Хотя армяне жили в Абхазии ещё со средневековья, значительная армянская иммиграция в Абхазию началась в конце XIX века, после начала в Турции армянских погромов и геноцида армян.
  • 0
  • 0

510
"Нефть дешевела, но позавчера и несильно – до 85 долларов за баррель. Рубль дешевел, но позавчера, а вчера со 101 укрепился до 96. В условиях таких внешних факторов тенге ничего не угрожало. Объемы не менялись. Возможно, мы так отреагировали на падение рубля запоздало. Может быть, решили ослабить тенге, чтобы нас несильно захлестнула волна российского импорта. Что произошло на самом деле, должен ответить Нацбанк", - отметил независимый финансовый аналитик Андрей Чеботарев.
Тенге слабеет вслед за рублём. Что произошло и чего ждать дальше?
С середины лета в региональных изданиях приграничных областей пишут, что полки магазинов заполонили российские продукты. Цены на них ниже в сравнении с казахстанскими — это обусловлено слабым рублём и возможностью беспрепятственно ввозить товар из России без уплаты таможенных платежей. Местные производители заявили об убытках и демпинге.
  • 0
  • 0

Pages: 1 ... 32 33 [34] 35 36 ... 161