Языковая политика

Лингвистические обсуждения => Германские языки => Английский => Topic started by: cetsalcoatle on 08 March 2024, 03:32:25

Title: of~about~from
Post by: cetsalcoatle on 08 March 2024, 03:32:25
I don't know of  (instead of about)
Made of (instead of from)

Why so?
Title: Re: of~about~from
Post by: Juuurgen on 08 March 2024, 09:03:10
Quote from: cetsalcoatle on 08 March 2024, 03:32:25
Made of (instead of from)
это же классика, трансформируется ли исходный материал во что-то другое

oboe is made of wood, wood is made from trees
Title: Re: of~about~from
Post by: Juuurgen on 08 March 2024, 09:05:04
Quote from: cetsalcoatle on 08 March 2024, 03:32:25
I don't know of  (instead of about)
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/know-of
Title: Re: of~about~from
Post by: Сергей on 08 March 2024, 12:18:35
А какая вообще разница? Вас поймут хоть вы скажете of, хоть about.
Title: Re: of~about~from
Post by: Владимир on 08 March 2024, 12:46:27
Quote from: Сергей on 08 March 2024, 12:18:35
А какая вообще разница? Вас поймут хоть вы скажете of, хоть about.
Поймут, конечно, но разница есть. I know of integral calculus (знаю, что такое существует, но этим мои знания исчерпываются), I know about integral calculus (я его изучал и умею брать интегралы).