Recent Posts

Pages: [1] 2 3 ... 10
1
Caixa [ˈkaʃə].
это - диалектное, и очень позднее (19 век+). Помпеу Фабра тщетно бился головой об стенку, пытаясь переучить Барселону орфоэпии - а это начало 20 века. Потом он вроде забил. В западном диалекте [ai]
2
насчет датировки - мнение не моё, а консенсус, приводится, к примеру, в Història de la llengua catalana. Могу от себя добавить комментарий почему. До вокализации [ts] в каталанском не было абсолютно ничего, чего не было бы в каком-то диалекте окситанского. Да, сама комбинация была уникальной, и больше нигде не встречалась, но это можно сказать о любом диалекте такого разнородного языка как окситанский.

И вот в 13-14 веке появилась четкая изоглосса, которая имела фундаментальное значение, хотя бы потому что она (кроме прочего) затронула глагольную флексию. Окс. -atz стало кат. -au, сработала кат. закрытие «а» в закрытом безударном слоге и -au совпало с -eu —> возникла невиданная в окситанском аналогия, которая перетрясла всю глагольную систему, перестроила субжунктиу и понеслась-поехала. После этого только слепой не мог не увидеть различия окситанского и каталанского. Неслучайно 13-14 век - это также эмансипация каталанского языка, сбросив старопровансальское ярмо, начало литературы в лице гиганта Рамона Льюля
3
смотрите: capsa > caixa, tractum > tret. Где стяжение в первом случае?
Caixa [ˈkaʃə].
4
Разумеется, никаких. Просто мне стало интересно, почему вы считаете, что каталанский выделился из окситанского в 13-14 вв.
вы меня мис-цитируете. Разве я говорил «выделился»? по-моему, я использовал принципиально другое слово
5
В кастильском trecho и французском trait стяжение дифтонга.
смотрите: capsa > caixa, tractum > tret. Где стяжение в первом случае?
6
«Срок службы 70 тысяч устаревших лифтов в России продлят на пять лет, сообщил глава компании Дом. РФ Виталий Мутко. По его словам, 1 января 2025 года у 70 тысяч лифтов в стране завершается срок службы в 25 лет.
— Естественно, мы их продлим еще на пять лет, это понятно, — сказал он.»
https://tgstat.ru/channel/@rusbrief/232798

Простое и изящное решение. Срок службы лифтов обнулят и прикажут считать почти новыми.
7
Так массово диабетчики его кушают.
Наверное, кушают, но я бы не сказал, что массово  :)
8
и какие практические успехи этой «ревизии»? :-\ ???
Разумеется, никаких. Просто мне стало интересно, почему вы считаете, что каталанский выделился из окситанского в 13-14 вв.
9
До этого знаменательного подписания договора я даже не знал, что топинамбур в РФ выращивается. Помнится, Вавилова чуть не посадили за этот овощ, но то были мрачные времена большевистской диктатуры, а сейчас как пышно разросся топинамбур при Пу :)
Так массово диабетчики его кушают.
10
плюс, очень удобно забывается о параллельном процессе вроде tractum > tret и т.д.
В кастильском trecho и французском trait стяжение дифтонга.
Pages: [1] 2 3 ... 10