Author Topic: Спасение финно-угорских языков РФ  (Read 31985 times)

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29163
  • Карма: +4331/-85
    • View Profile
Re: Спасение финно-угорских языков РФ
« Reply #60 on: 17 December 2019, 15:11:34 »
  • 0
  • 0
Неужели у ирландского действительно есть перспектива стать повседневным языком большинства населения Ирландии?
Всё может быть. Первый профессиональный финский писатель Алексис Киви (Стенвалль) часто испытывал материальные затруднения, поскольку просто не было достаточного кол-ва читателей, способных купить его книги.

Offline Leo

  • Posts: 18883
  • Карма: +592/-3323
    • View Profile
Re: Спасение финно-угорских языков РФ
« Reply #61 on: 17 December 2019, 15:15:15 »
  • 0
  • 0
Вы можете потешаться, а у сына в школе завтра Рождественская пьеса. С энтузиазмом два класса работало, и это 21 век. А в начале 20 века языку давали только время одного поколения, так как (цитирую по памяти) «только беззубые старики говорят по-ирландски и не станет языка, так как нет детей, которые говорили бы ирландски». Прошло сто лет, и пропорция детей, говорящих на языке, превышает пропорцию стариков. Парадокс?
только старики и дети друг дружку не понимают, ибо у одних язык сильно контаминирован а у других искусственен

Offline Сергей

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8164
  • Карма: +1049/-37
    • View Profile
Re: Спасение финно-угорских языков РФ
« Reply #62 on: 17 December 2019, 15:15:57 »
  • 0
  • 0
Всё может быть. Первый профессиональный финский писатель Алексис Киви (Стенвалль) часто испытывал материальные затруднения, поскольку просто не было достаточного кол-ва читателей, способных купить его книги.
Финны ведь все равно во все времена говорили на своем языке.

Offline Leo

  • Posts: 18883
  • Карма: +592/-3323
    • View Profile
Re: Спасение финно-угорских языков РФ
« Reply #63 on: 17 December 2019, 15:17:08 »
  • 0
  • 0
Всё может быть. Первый профессиональный финский писатель Алексис Киви (Стенвалль) часто испытывал материальные затруднения, поскольку просто не было достаточного кол-ва читателей, способных купить его книги.
а ещё меньше наверно тех, что мог понять прочитанное на непонятном искусственном языке :)

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29163
  • Карма: +4331/-85
    • View Profile
Re: Спасение финно-угорских языков РФ
« Reply #64 on: 17 December 2019, 15:18:44 »
  • 0
  • 0
Финны ведь все равно во все времена говорили на своем языке.
Сельское население, но не городское. К тому же современный финский литязык - это микс из языка Агриколы и савоского наречия.

Offline Сергей

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8164
  • Карма: +1049/-37
    • View Profile
Re: Спасение финно-угорских языков РФ
« Reply #65 on: 17 December 2019, 15:20:46 »
  • 0
  • 0
большинства - вряд ли, а снобской элиты - вполне.
Валлийский же как-то воскресили, хотя у них своего государства нет.

Offline Leo

  • Posts: 18883
  • Карма: +592/-3323
    • View Profile
Re: Спасение финно-угорских языков РФ
« Reply #66 on: 17 December 2019, 15:24:52 »
  • 0
  • 0
Валлийский же как-то воскресили, хотя у них своего государства нет.
валлийский никогда и не умирал. воскресили это корнский

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29496
  • Карма: +4079/-344
    • View Profile
Re: Спасение финно-угорских языков РФ
« Reply #67 on: 17 December 2019, 17:25:13 »
  • 0
  • 0
только старики и дети друг дружку не понимают, ибо у одних язык сильно контаминирован а у других искусственен
страшилки, рассказываемые теми, кто языком не владеет. Может и нет былой выразительности речи, но чтобы их носители не понимали - чушь собачья. Носители их как раз лучше понимают, так как языковое чутье "подправляет" в голове языковые огрехи. В любом случае их учителя - сами носители, так какой "искуственный" язык могут выучить дети?

Offline I. G.

  • Вне лингвополитики
  • Трижды герой
  • *
  • Posts: 12273
  • Карма: +321/-1387
    • View Profile
Re: Спасение финно-угорских языков РФ
« Reply #68 on: 17 December 2019, 18:08:09 »
  • 0
  • 0
большинства - вряд ли, а снобской элиты - вполне.
Так какая снобская элита у ФУ?

Offline Upliner

  • Администратор
  • Герой
  • *****
  • Posts: 4976
  • Карма: +440/-18
  • Gender: Male
  • Кис-кис-кис!
    • View Profile
    • лифчег
Re: Спасение финно-угорских языков РФ
« Reply #69 on: 17 December 2019, 18:12:16 »
  • 0
  • 0
Так какая снобская элита у ФУ?
Создавать надо. И элиту, и государство.
Дві найголовніші помилки українського народу -- зек і зєк.

Offline I. G.

  • Вне лингвополитики
  • Трижды герой
  • *
  • Posts: 12273
  • Карма: +321/-1387
    • View Profile
Re: Спасение финно-угорских языков РФ
« Reply #70 on: 17 December 2019, 18:13:16 »
  • 0
  • 0
Создавать надо. И элиту, и государство.
Из трех деревень?

Offline Upliner

  • Администратор
  • Герой
  • *****
  • Posts: 4976
  • Карма: +440/-18
  • Gender: Male
  • Кис-кис-кис!
    • View Profile
    • лифчег
Re: Спасение финно-угорских языков РФ
« Reply #71 on: 17 December 2019, 18:16:51 »
  • 0
  • 0
Из трех деревень?
Да хоть бы и так. Вон в Сан-Марино сколько там деревень? А в Лихтенштейне?
Дві найголовніші помилки українського народу -- зек і зєк.

Offline I. G.

  • Вне лингвополитики
  • Трижды герой
  • *
  • Posts: 12273
  • Карма: +321/-1387
    • View Profile
Re: Спасение финно-угорских языков РФ
« Reply #72 on: 17 December 2019, 18:26:22 »
  • 0
  • 0
Деревня в 100 человек - государство?

Offline Upliner

  • Администратор
  • Герой
  • *****
  • Posts: 4976
  • Карма: +440/-18
  • Gender: Male
  • Кис-кис-кис!
    • View Profile
    • лифчег
Re: Спасение финно-угорских языков РФ
« Reply #73 on: 17 December 2019, 18:30:56 »
  • 0
  • 0
Деревня в 100 человек - государство?
Эту деревню сделайте элитой, подомните под неё несколько деревень покрупнее где-то на 100 тыс населения -- и дело в шляпе 8)
Дві найголовніші помилки українського народу -- зек і зєк.

Offline I. G.

  • Вне лингвополитики
  • Трижды герой
  • *
  • Posts: 12273
  • Карма: +321/-1387
    • View Profile
Re: Спасение финно-угорских языков РФ
« Reply #74 on: 17 December 2019, 18:35:47 »
  • 0
  • 0
Эту деревню сделайте элитой, подомните под неё несколько деревень покрупнее где-то на 100 тыс населения -- и дело в шляпе 8)
Вы реальность вообще воспринимаете? :)
Деревня, где основной доход - это "держать детей", подомнет русский город.