Лингвистические обсуждения > Русский

Акание в малоизвестных топонимах

<< < (7/9) > >>

Euskaldun:

--- Quote from: I. G. on 05 April 2020, 17:13:27 ---Вы не представляете, что слышат студенты, расшифровывая диалектную речь.

--- End quote ---
Представляю. Преподаватель: «Столицами царства были Набата и Мерое». Конспект студента: «Столицами были лопаты, ими роют».  :D

I. G.:

--- Quote from: Gaeilgeoir on 05 April 2020, 18:19:23 ---Представляю. Преподаватель: «Столицами царства были Набата и Мерое». Конспект студента: «Столицами были лопаты, ими роют».  :D

--- End quote ---
Этнографы рассказывали даже про праздник "Развод Пресвятой Богородицы".

Euskaldun:

--- Quote from: I. G. on 05 April 2020, 18:23:40 ---Этнографы рассказывали даже про праздник "Развод Пресвятой Богородицы".

--- End quote ---
а если люди и правда это празднуют? Запретите?  :lol: Развод не в смысле прекращения брака, а как в выражении «развели на бабки»

I. G.:

--- Quote from: Gaeilgeoir on 05 April 2020, 18:29:08 ---а если люди и правда это празднуют? Запретите?  :lol:

--- End quote ---
При расшифровке полевого материала студенты "услышали".

Solowhoff:

--- Quote from: I. G. on 05 April 2020, 18:23:40 ---Этнографы рассказывали даже про праздник "Развод Пресвятой Богородицы".

--- End quote ---
Рождество Пресвятой Богородицы, что ли?

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

[*] Previous page