Author Topic: fjäll и pilis  (Read 5903 times)

Offline Bhudh

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 5675
  • Карма: +2054/-156
    • View Profile
Re: fjäll и pilis
« Reply #15 on: 09 June 2023, 17:03:28 »
  • 0
  • 0
Гомеровский πτολιπόρθιος — это тоже фейк? :)
hapax legomen из средневековой рукописи? :)
Вам накидать десяток цитат из Гомера?
Или Вы их заранее объявляете "анахроническими восстановлениями" в тексте?
Jestem dokładny i dociekliwy. (Wg Pinii.)
Всё, что нужно для торжества зла — это бездействие добрых людей. Поэтому бездействовать не надо. Алексей Навальный

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29478
  • Карма: +4077/-342
    • View Profile
Re: fjäll и pilis
« Reply #16 on: 09 June 2023, 17:09:06 »
  • 0
  • 0
Вам накидать десяток цитат из Гомера?
Или Вы их заранее объявляете "анахроническими восстановлениями" в тексте?
прям десяток?

Offline Bhudh

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 5675
  • Карма: +2054/-156
    • View Profile
Re: fjäll и pilis
« Reply #17 on: 09 June 2023, 17:23:50 »
  • 0
  • 0
Quote from: Илиада
τόσσον ἐγώ φημι πλέας ἔμμεναι υἷας Ἀχαιῶν
Τρώων, οἳ ναίουσι κατὰ πτόλιν·
<…>
Ὣς φάτ᾽ ἀπὸ πτόλιος δεινὸς θεός·
<…>
λαοὶ μὲν φθινύθουσι περὶ πτόλιν αἰπύ τε τεῖχος
μαρνάμενοι·
<…>
νῦν μὲν δόρπον ἕλεσθε κατὰ πτόλιν ὡς τὸ πάρος περ
<…>
παννύχιοι μὲν ἔπειτα κάρη κομόωντες Ἀχαιοὶ
δαίνυντο, Τρῶες δὲ κατὰ πτόλιν ἠδ᾽ ἐπίκουροι·
Quote from: Одиссея
Τηλεμάχῳ εἰκυῖα κατὰ πτόλιν ᾤχετο πάντῃ
<…>
οἱ δ᾽ εὕδειν ὤρνυντο κατὰ πτόλιν, οὐδ᾽ ἄρ᾽ ἔτι δὴν
εἵατ᾽, ἐπεί σφισιν ὕπνος ἐπὶ βλεφάροισιν ἔπιπτεν.
<…>
ἔνθα δὲ πατρὸς ἐμοῦ τέμενος τεθαλυῖά τ᾽ ἀλῳή,
τόσσον ἀπὸ πτόλιος, ὅσσον τε γέγωνε βοήσας.
<…>
ἦέ σ᾽ ἀνάρσιοι ἄνδρες ἐδηλήσαντ᾽ ἐπὶ χέρσου
βοῦς περιταμνόμενον ἠδ᾽ οἰῶν πώεα καλὰ
ἠὲ περὶ πτόλιος μαχεούμενον ἠδὲ γυναικῶν;
<…>
ὁππότε κεν δὴ πάντες ἐλαυνομένην προΐδωνται
λαοὶ ἀπὸ πτόλιος

Мало? Могу ещё.
Jestem dokładny i dociekliwy. (Wg Pinii.)
Всё, что нужно для торжества зла — это бездействие добрых людей. Поэтому бездействовать не надо. Алексей Навальный

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29478
  • Карма: +4077/-342
    • View Profile
Re: fjäll и pilis
« Reply #18 on: 09 June 2023, 17:30:08 »
  • 0
  • 0
хорошо, убедили. Но из чего следует, что это слово однокоренное с pilis?

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29136
  • Карма: +4324/-86
    • View Profile
Re: fjäll и pilis
« Reply #19 on: 09 June 2023, 17:35:14 »
  • 0
  • 0
Кстати, то, что балтское и ИИ слова из нулевой ступени, а греческое из полной, говорит в пользу исконности корня.

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29478
  • Карма: +4077/-342
    • View Profile
Re: fjäll и pilis
« Reply #20 on: 09 June 2023, 17:37:24 »
  • 0
  • 0
Кстати, то, что балтское и ИИ слова из нулевой ступени, а греческое из полной, говорит в пользу исконности корня.
вас зубодробильный кластер в начале корня не смущает? ведь именно по таким признакам Беекес и выделяет субстрат в греческом

Offline Bhudh

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 5675
  • Карма: +2054/-156
    • View Profile
Re: fjäll и pilis
« Reply #21 on: 09 June 2023, 17:42:32 »
  • 0
  • 0
вас зубодробильный кластер в начале корня не смущает?
Вы давно Бенвениста открывали? Там, где про «основу II» говорится.
Издание 1955 года, страница 182, последний пример:
Quote from:
pét-r- (скр. pátra-) : pt-ér- (rp. πτερόν)

Тот самый типично греческий "зубодробительный".
« Last Edit: 09 June 2023, 17:46:09 by Bhudh »
Jestem dokładny i dociekliwy. (Wg Pinii.)
Всё, что нужно для торжества зла — это бездействие добрых людей. Поэтому бездействовать не надо. Алексей Навальный

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29478
  • Карма: +4077/-342
    • View Profile
Re: fjäll и pilis
« Reply #22 on: 09 June 2023, 17:50:11 »
  • 0
  • 0
ээ, вы немного не о том, для птолиса постулируют метатезу и начальный кластер *tp - что не имеет ничего общего с нулевой ступенью корня летать. Где доказательства, что в ие. разрешался кластер tp в начале корня? И далее, мне никто так и не объяснил, как из птолиса следует, что балт. pilis однокоренное? вот вы хорошо, что птицу привели в пример, лат putns хорошо демонстрирует, что балты делали с кластерами нулевой ступени. Где -t-, Зин? (с)

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29136
  • Карма: +4324/-86
    • View Profile
Re: fjäll и pilis
« Reply #23 on: 09 June 2023, 17:54:44 »
  • 0
  • 0
Бывают «зубодробительные» кластеры :)

Quote
ПраИЕ: *tk'ey-
Англ. значение: to dwell, to inhabit
Др.-индийский: kṣéti, kṣiyáti `to abide, stay, dwell'; kṣití- f. `abode, habitation'; kṣétra- n. `landed property, land, place'; kṣéma- `habitable; prosperous, safe', m. `resting, abiding at ease'
Авестийский: šaēiti `weilt, wohnt'; šiti- `Wohnplatz, Siedelung', šōīɵra- n. `Grundbesitz, Wohnplatz'
Армянский: šēn, gen. šini `bewohnt, bebaut, blühend; Dorf, Weiler'
Др.-греческий: ktízdō, aor. ktí(s)sai̯, pass. ktisthē̂nai̯, pf. med. éktismai̯, ptc. eǘ ktímeno- (`wo sich's gut wohnt'), va. éu̯-ktito- `gründen, anlegen, bauen, schaffen', pl. peri-ktíones, peri-ktítai̯ `Hermwohner, Nachbarn', amphi-ktíones `id.', pl. ktítai̯ `id.', oréi̯-ktito-s `in den Bergen wohnend', theó-ktito- `von Göttern begründet', rhod. ktoi̯na `Wohnsitz, Gemeindebezirk'
Латинский: sinō, -ere, sīvī, situm `lasse zu, gestatte', situs, -a `gelegen, befindlich'; situs, -ūs m. `Lage, Liegen, Brachliegen; Bau'; dēsinō, -ere `höre auf, lasse ab, ende', pōnō, -ere, posuī/posīvī, positum/postum `hinsetzen, festsetzen, ablegen'

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29478
  • Карма: +4077/-342
    • View Profile
Re: fjäll и pilis
« Reply #24 on: 09 June 2023, 17:58:25 »
  • 0
  • 0
это тхорн-кластер, он общеизвестен, несите следующий :)

Offline Bhudh

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 5675
  • Карма: +2054/-156
    • View Profile
Re: fjäll и pilis
« Reply #25 on: 09 June 2023, 17:59:05 »
  • 0
  • 0
для птолиса постулируют метатезу и начальный кластер *tp
Вот тут, честно говоря, непонятно, что постулируют для ПИЕ, а что для прагреческого.
Точная цитата из Беекеса выглядит так:
Quote from:
IE *tpelH- ‘fortification’ from *pelH- ‘pout’?
И как-то неясно, откуда возьмётся **t- перед корнем на *p.

Ранние этимологи (Фриск и Вальде) считают πτόλις неясным и, скорее всего, греческим аналогическим или диалектным развитием из po > pwo или чего-то подобного.
« Last Edit: 09 June 2023, 18:02:06 by Bhudh »
Jestem dokładny i dociekliwy. (Wg Pinii.)
Всё, что нужно для торжества зла — это бездействие добрых людей. Поэтому бездействовать не надо. Алексей Навальный

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29478
  • Карма: +4077/-342
    • View Profile
Re: fjäll и pilis
« Reply #26 on: 09 June 2023, 18:01:23 »
  • 0
  • 0
Вот тут, честно говоря, непонятно, что постулируют для ПИЕ, а что для прагреческого.
Точная цитата из Беекеса выглядит так:
И как-то неясно, откуда возьмётся **t- перед корнем на *p.
вот-вот, вы и вышли на причину, почему для меня это все как-то дурно попахивает

Offline Bhudh

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 5675
  • Карма: +2054/-156
    • View Profile
Re: fjäll и pilis
« Reply #27 on: 09 June 2023, 18:04:08 »
  • 0
  • 0
Но Вы не объяснили, почему считаете родство πόλις и pilis невозможным.
При том, что основа на -i- считается общей инновацией.
Jestem dokładny i dociekliwy. (Wg Pinii.)
Всё, что нужно для торжества зла — это бездействие добрых людей. Поэтому бездействовать не надо. Алексей Навальный

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29478
  • Карма: +4077/-342
    • View Profile
Re: fjäll и pilis
« Reply #28 on: 09 June 2023, 18:05:00 »
  • 0
  • 0
тогда возвращаясь к началу: зачем связывать балт. pilis с прозрачной балт. этимологией с непонятно чем в греч.?

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29478
  • Карма: +4077/-342
    • View Profile
Re: fjäll и pilis
« Reply #29 on: 09 June 2023, 18:05:51 »
  • 0
  • 0
Но Вы не объяснили, почему считаете родство πόλις и pilis невозможным.
При том, что основа на -i- считается общей инновацией.
если вы не отрицаете наличие -t- в греческом этимоне, то я считаю родство невозможным фонетически