« previous next »
Pages: 1 [2]

Author Topic: Этимология нем. Buchweizen  (Read 4152 times)

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29390
  • Карма: +4065/-342
    • View Profile
Re: Этимология нем. Buchweizen
« Reply #15 on: 31 January 2020, 13:34:34 »
  • 0
  • 0
Quote from: Владимир on 31 January 2020, 13:21:15
Ну откуда в Англии гречка? :)
В Polish shop  ;D
Logged

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29059
  • Карма: +4313/-84
    • View Profile
Re: Этимология нем. Buchweizen
« Reply #16 on: 31 January 2020, 16:09:01 »
  • 0
  • 0
Quote from: Gaeilgeoir on 31 January 2020, 13:33:46
А в голландском бук и книга тоже омонимы как в немецком?
В современном – нет: boek «книга», beuke «бук», а в Middle Dutch слово boec использовалось и для того и для другого. 
Logged
Pages: 1 [2]
« previous next »