Show Posts
This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.
не, древняя еда немецких колхозников, по польски квашне млеко , в Силезии кишкаЭх, жил бы я сейчас в Германии, я бы доказал, что Buttermilch на данное время — это Dickmilch. Но каждому своё
вроде правильно, но время сейчас такое, тяжелое, что мы не можем себе позволить роскошь заигрывать с полезными идиотами. Тем более агрессивными, которые ещё себе позволяют «поучать» людей, у которых всё в порядке с моральным компасомРоман, kaikella kunnioituksella, ФО никак нельзя причислить к полезным идиотам путенского недорейха.
Но бывают хужееЧто хуже путенской рф? Улус Джучи был давно..
Словно кремлёвский нарратив - плохо.Конечно. Маргинальный нарратив русскаго міра пополам с коммунистической фигнёй.
Es gibt — это there is.
Мне тоже кажется, что "появляется" не очень подходит, так как фраза в оригинале просто фиксирует наличие чувства/ощущения. Хотя общий контекст такой перевод не нарушает.
если вам кажется, что можно ставить незнакомым людям психиатрические диагнозы, а потом закатывать бесстыжие очи «а меня за шо» - и это всё в рамках конструктивного общения - то похоже, что наши понимания, у кого «какая-то фигня» радикально расходятсяНе стоит искать врагов народа среди наивных правдоискателей.И напоминаю, всё с подачи двурушника, у которого #нифсёадеазначна. Вы же сами сказали, что под этим хештегом прячутся толкатели кремлевских нарративов. О чем эта «дискуссия»?
Кажется что в отличие от фраз с глаголами, где описан некий процесс, в Es gibt ein Gefühl von Frische никакого процесса нет, так что "появляется" как-то не очень...Глагол означает не только процесс, но и состояние..
та ні , простоквашу маємо окремо, то DickmilchЭто точно не ньюспик?
Забыл Вас поблагодарить за это.Не стоит благодарностей, на самом деле у Романа фигня какая-то была.
Вы хотите, чтобы я просто молчал, когда человек не просто поливает меня грязью, а вообще выворачивает наизнанку мою сущность в смысле разворота на 180 градусов от реальности и ещё и публично? Думаю, тут молчать уже не стоит.Я написал, что Роман в данном случае не прав. Но раздувать этот вопрос неконструктивно, на мой взгляд. В конце концов: «для чего мы тут все собрались»?
Вообще это спорный вопрос.т. Питоненко, не употребляйте имени Менква всуе, вы же даже не знаете, что сие значит
Что для культуры важней, история ЧГК или язык каталанский. В нынешних условиях скорее первое.
Причем, даже не в Лондоне.Вы в курсе воровства в Лондоне?
