Языковая политика

Лингвистические обсуждения => Романские языки => Итальянский => Topic started by: Euskaldun on 09 August 2023, 03:27:39

Title: venuto?
Post by: Euskaldun on 09 August 2023, 03:27:39

Почему причастие venuto, а не venito? В кат. та же фигня: vingut, но не знаю почему. Исп. в данном случае бесполезен, там класс -udo был полностью ликвидирован.

Title: Re: venuto?
Post by: Владимир on 09 August 2023, 15:05:20

Quote from: Euskaldun on 09 August 2023, 03:27:39

Почему причастие venuto, а не venito?

В класс. латыни ventum, гласный по аналогии с причастиями с суффиксом -ut- под влиянием перфекта на -uī.