Лингвистические обсуждения > Русский

Шапка

<< < (3/3)

Владимир:

--- Quote from: Gaeilgeoir on 16 May 2020, 20:38:55 ---перетряхивать

--- End quote ---
Перетрахивать  ;)

DarkMax:

--- Quote from: pitonenko on 16 May 2020, 10:58:58 ---Я тоже познал толк в языкознании.
Раз есть шапка и шапочка, непременно у кого-то есть и шапа?

--- End quote ---

--- Quote ---Происходит от неустановленной формы. Обычно предполагают заимствование через ср.-в.-нем. sсhарёl от ст.-франц. chapel, сhаре из лат. cappa. Ср.: др.-русск. шапка «мужской головной убор» (начиная с Дух. грам. Ивана Калиты, 1327—1328 гг.), укр., белор. ша́пка, болг, ша́пка, сербохорв. ша̏пка. Русск. слово могло быть заимств. через польск. сzарkа, причем русск. ш- субституировано вместо польск. сz-.
--- End quote ---
В теории в польском должна была быть некая шапь.

pitonenko:
Сказали, что по поводу крупной шапки шапу слышали. :)

Владимир:

--- Quote from: DarkMax on 25 May 2020, 13:46:31 ---В теории в польском должна была быть некая шапь.

--- End quote ---

Есть czapa:

--- Quote ---zgrub. od: czapka

--- End quote ---

Завада:

--- Quote from: pitonenko on 16 May 2020, 10:58:58 ---Раз есть шапка и шапочка, непременно у кого-то есть и шапа?

--- End quote ---
В говорах есть.

https://tinyurl.com/y3nx2xgs

Navigation

[0] Message Index

[*] Previous page