Языковая политика

Лингвистические обсуждения => Славянские языки => Topic started by: Pellegrino on 18 July 2022, 11:30:03

Title: Этимологический словарь Шанского
Post by: Pellegrino on 18 July 2022, 11:30:03
Русское женщина — от первоначального жена (когда-то женщина имело собирательное значение, как военщина) а жена — от греч. gynē, а оно того же корня, что «генетика» и лат. genus — «род». Женщина = народ, который рожает.
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Pinia on 18 July 2022, 11:38:51
Женщина = народ, который рожает.

На старопольском языке это эквивалент 'rodzicielka'
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Euskaldun on 18 July 2022, 11:39:47
что-то у меня непреодолимые сомнения, что в слове γυνη, тот же корень, что в γενος. Как показывает ирл. ben жена, в первом слове лабиализованная, а для второго когнат ingen дочь - нелабиализованная
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Leo on 18 July 2022, 11:39:56

На старопольском языке это эквивалент 'rodzicielka'
прочитал «на ставропольском языке» :)
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Leo on 18 July 2022, 11:41:20
ирл. ben жена
а нет там препозитивного артикля «е» ?
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Euskaldun on 18 July 2022, 11:46:48
а нет там препозитивного артикля «е» ?
что такое «препозитивный» артикль?
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Владимир on 18 July 2022, 11:50:23
что-то у меня непреодолимые сомнения, что в слове γυνη, тот же корень, что в γενος.
Корни разные: γένος < *ǵenh₁-, γυνή < *gʷḗn.
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Pellegrino on 18 July 2022, 11:54:38
На старопольском языке это эквивалент 'rodzicielka'
Это тоже собирательное?
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Leo on 18 July 2022, 12:06:37
что такое «препозитивный» артикль?
який спереду
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Euskaldun on 18 July 2022, 12:09:51
який спереду
в др.-ирл. in/(in)na/a, в совр. an/na, но как это относится к слову женщина?
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: pitonenko on 18 July 2022, 12:13:35
Русское женщина — от первоначального жена (когда-то женщина имело собирательное значение, как военщина) а жена — от греч. gynē, а оно того же корня, что «генетика» и лат. genus — «род». Женщина = народ, который рожает.
На старофранцузском бабьё.
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Pellegrino on 18 July 2022, 13:20:42
Ле бабьё! :lol:
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Kurt on 18 July 2022, 13:26:29
Лё
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Pellegrino on 18 July 2022, 13:35:44
Не: le féminin (подразумевается sexe).
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Владимир on 18 July 2022, 13:53:27
Не: le féminin (подразумевается sexe).
т. Питоненко предложил старофранцузский, а там артикль li, слова féminin не было, sexe значило «внешние половые признаки»  :)
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Pellegrino on 18 July 2022, 14:39:12
Так я предложил совр. французский... А как бы вы перевели на старофранц. бабьё?
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Владимир on 18 July 2022, 14:44:28
Так я предложил совр. французский... А как бы вы перевели на старофранц. бабьё?
Так это т. Питоненко написал, что на ст.-фрац. женщины — бабьё.
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Pellegrino on 18 July 2022, 15:24:58
Значит, серьёзно это перевести нельзя?
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Leo on 18 July 2022, 15:33:09
в др.-ирл. in/(in)na/a, в совр. an/na, но как это относится к слову женщина?
жаль
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Euskaldun on 18 July 2022, 15:38:04
жаль
чего именно?
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Leo on 18 July 2022, 15:41:11
чего именно?
что перед женщиной нет артикля "е". это бы приблизило этимологию
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Владимир on 18 July 2022, 15:45:23
Значит, серьёзно это перевести нельзя?
На старофранцузкий перевести нельзя, поскольку такого слова не зафиксировано. Можно, конечно, взять корень «женщина» и прицепить к нему собирательный или абстрактный суффикс. Но это будет конланжеством, язык-то мёртвый.
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Euskaldun on 18 July 2022, 15:49:59
что перед женщиной нет артикля "е". это бы приблизило этимологию
приблизило к чему? ben идеально наследует *gwēn, даже склонение атематическое, единственное такое слово в ирл. Артикль «е» в гойдельских не существует
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Leo on 18 July 2022, 15:51:14
приблизило к чему? ben идеально наследует *gwēn, даже склонение атематическое, единственное такое слово в ирл. Артикль «е» в гойдельских не существует
к славянской ж
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Euskaldun on 18 July 2022, 15:58:49
к славянской ж
а чем вас соответствие ben - жена не устраивает?  :o и как артикль на что-то повлиял бы?
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Euskaldun on 18 July 2022, 16:00:02
таких соответствий много: béo - жив(ой) навскидку
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: cetsalcoatle on 18 July 2022, 16:45:53
Первісне значення - неохайна людина. Також хвойдатися - бруднитися
Дякую за інформацію.
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Leo on 18 July 2022, 16:49:40
а чем вас соответствие ben - жена не устраивает?  :o и как артикль на что-то повлиял бы?
жена *eben звучало бы очень по славянски ;)
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: bvs on 18 July 2022, 17:27:27
Русское женщина — от первоначального жена (когда-то женщина имело собирательное значение, как военщина) а жена — от греч. gynē, а оно того же корня, что «генетика» и лат. genus — «род». Женщина = народ, который рожает.
Фонетически невозможно. gynē < ИЕ *gʷḗn, genus < ИЕ *ǵénh₁os. Разные начальные согласные на индоевропейском уровне.
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Pellegrino on 18 July 2022, 18:51:19
Фонетически невозможно. gynē < ИЕ *gʷḗn, genus < ИЕ *ǵénh₁os. Разные начальные согласные на индоевропейском уровне.
Ну, за что купил у Шанского (https://lexicography.online/etymology/shansky/%D0%B6/%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B0), за то и продаю. Мне тоже показалось странновато, что genus по нему в родстве с gynē, но я ведь дилетант.
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: I. G. on 22 August 2022, 01:19:40
Ну, за что купил у Шанского (https://lexicography.online/etymology/shansky/%D0%B6/%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B0), за то и продаю. Мне тоже показалось странновато, что genus по нему в родстве с gynē, но я ведь дилетант.
Этимологический словарь Шанского с самых первых выпусков лежит на помойке знаний.
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Pellegrino on 22 August 2022, 12:25:16
Игоша — такая же, как во всём, специалистка по помойкам?
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Euskaldun on 22 August 2022, 12:29:52
Pellegrino, но словарь и правда фрический
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Владимир on 22 August 2022, 12:31:21
Pellegrino, но словарь и правда фрический
Даже викшнри гораздо лучше.
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Pellegrino on 22 August 2022, 13:21:57
Но упоминать-то его, словарь Шанского, можно? Или нельзя?
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Владимир on 22 August 2022, 13:28:06
Но упоминать-то его, словарь Шанского, можно? Или нельзя?
Упоминать можно хоть «Марксизм и вопросы языкознания» Джугашвили, но ссылаться на это как на что-то научное не стоит :)
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Pellegrino on 22 August 2022, 13:32:48
но ссылаться на это как на что-то научное не стоит :)
А как на что ссылаться можно? :)
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Владимир on 22 August 2022, 13:36:08
А как на что ссылаться можно? :)
Это зависит от того, кем хотите прослыть.
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Pellegrino on 22 August 2022, 13:38:36
А как ссылаться, если я хочу не слыть, а быть? :lol:
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Владимир on 22 August 2022, 13:47:14
А как ссылаться, если я хочу не слыть, а быть? :lol:
Ссылайтесь на Фоменко :)
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Pellegrino on 22 August 2022, 13:49:07
Это кто?
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Владимир on 22 August 2022, 13:50:29
Это кто?
Какая разница?  :dunno:
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Pellegrino on 22 August 2022, 13:53:50
Я должен ссылаться на «какая разница»? :what? Чёт стрёмно...
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Владимир on 22 August 2022, 13:55:54
Я должен ссылаться на «какая разница»? :what? Чёт стрёмно...
Ничего, т. Питоненко это делает по десять раз на дню.
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Euskaldun on 22 August 2022, 14:02:17
Но упоминать-то его, словарь Шанского, можно? Или нельзя?
Упоминать можно, только смотря с какой целью  ;D
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Pellegrino on 22 August 2022, 14:05:14
Ничего, т. Питоненко это делает по десять раз на дню.
А мне-то за что такое счастье — быть похожим на Питоненко?! :aaa!

Упоминать можно, только смотря с какой целью  ;D
Например, ради сарказма :lol:
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: I. G. on 22 August 2022, 15:20:19
Игоша — такая же, как во всём, специалистка по помойкам?
Ну то Вы специалист по всему. Уже сколько дней Вам пытаются объяснить, что такое прилагательное.  :D
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Pellegrino on 22 August 2022, 15:30:23
Игоша, а с чего вы взяли, что вы тут что-то «объясняете»? :lol:
Это как раз я вот уже сколько дней пытаюсь здесь объяснить, что, собственно, означает слово е*чий. И вижу сплошное не скажу что :)
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: I. G. on 22 August 2022, 15:33:19
Игоша, а с чего вы взяли, что вы тут что-то «объясняете»? :lol:
Это как раз я вот уже сколько дней пытаюсь здесь объяснить, что, собственно, означает слово е*чий. И вижу сплошное не скажу что :)
Я написала в теме по этому слову.
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Pellegrino on 22 August 2022, 15:36:10
Так я в том числе и про ваши писания говорил.
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: I. G. on 22 August 2022, 15:36:51
Так я в том числе и про ваши писания говорил.
И что там не ясно?
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Pellegrino on 22 August 2022, 15:38:37
Всё там ясно. (А что конкретно там ясно — не скажу :D )
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: I. G. on 22 August 2022, 17:37:33
Pellegrino, но словарь и правда фрический
Он не фрический, он непрофессиональный.
Шанский был активен и возглавлял все, сидючи на 5 стульях, а словарь писали какие-то тетушки (может, словарные отрезки и студенты-аспиранты брали). Никто толком не редактировал.
Отрицательные рецензии были сразу после первого тома, но ничего не менялось.
В 2005 г. Шанский умер, тетушки, может, на пенсию ушли...
Сейчас его, как знамя, поднял Журавлев, не знаю, что с коллективом и последними выпусками.
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Euskaldun on 22 August 2022, 17:42:31
между «непрофессиональный» и «фрический» - дистанция огромного размера  :negozhe: сводить слова γυνή и γένος - это не «непрофессионализм», это фричество ничем не лучше метадоговора
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: I. G. on 22 August 2022, 17:44:29
между «непрофессиональный» и «фрический» - дистанция огромного размера  :negozhe: сводить слова γυνή и γένος - это не «непрофессионализм», это фричество ничем не лучше метадоговора
Может, студент какой писал этот отрезок, он же не специально. Фричество - это торжество мегаидеи.
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Владимир on 22 August 2022, 17:49:39
"Out of India" — это фричество.
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Euskaldun on 22 August 2022, 17:51:24
Может, студент какой писал этот отрезок, он же не специально. Фричество - это торжество мегаидеи.
Возможно так и было, но с точки зрения пользователя словаря не вижу особой разницы между этим словарём и поделками др. Тота :dunno:
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: I. G. on 22 August 2022, 17:52:46
"Out of India" — это фричество.
Вы ещё плохо понимаете, что словарь делится на словарные отрезки. В некоторых неплохих словарях иногда видно, что какой-то фрагмент писал черт знает кто.
Хотя, посмотрев состав авторов, которых возглавлял "идейный вдохновитель", я не нашла ни одной знакомой мне фамилии. Нет, нашла одну, Меркулова, писала про растения, но инициалы другие, видом, однофамильца. Остальные какие-то безвестные люди.
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Euskaldun on 22 August 2022, 17:54:18
это как-то оправдывает сие поделие?
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: I. G. on 22 August 2022, 17:55:04
Возможно так и было, но с точки зрения пользователя словаря не вижу особой разницы между этим словарём и поделками др. Тота :dunno:
Шанского не используют нигде, хотя он с Бобровой застолбил краткий словарь для школьников, вот тот широко известен и напечатан миллионными экземплярами. Может, конечно, это целиком научная продукция самой Бобровой.  :dunno:
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: I. G. on 22 August 2022, 17:56:45
это как-то оправдывает сие поделие?
А я, что, им пользуюсь? Тут Пеля любитель.
Но в целом фричество Тота и словарь Шанского - результаты разных проблемных ситуаций и разные по содержанию.У Шанского местами просто Фасмер переписан.
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Euskaldun on 22 August 2022, 17:59:54
А я, что, им пользуюсь? Тут Пеля любитель.
Но в целом фричество Тота и словарь Шанского - результаты разных проблемных ситуаций и разные по содержанию.У Шанского местами просто Фасмер переписан.
Проблема в том, что неискушенный читатель не может определить, где Фасмер, а оригинальное «резиновое изделие» - поэтому весь словарь в топку, проще напрямую пользоваться Фасмером
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: I. G. on 22 August 2022, 18:00:45
Проблема в том, что неискушенный читатель не может определить, где Фасмер, а оригинальное «резиновое изделие» - поэтому весь словарь в топку, проще напрямую пользоваться Фасмером
Вы прям Америку открыли. Все так и делают.  :lol:
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Euskaldun on 22 August 2022, 18:03:30
Вы прям Америку открыли. Все так и делают.  :lol:
мне показалось, что вы его оправдываете. Какая разница, какие тетки что писали - это проблема редактора, который должен был за ними присматривать
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: I. G. on 22 August 2022, 18:07:17
мне показалось, что вы его оправдываете. Какая разница, какие тетки что писали - это проблема редактора, который должен был за ними присматривать
Я оправдываю? Я говорю, что Тот - фричество, а Шанский - непрофессионализм.
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: I. G. on 22 August 2022, 18:25:01
Фричество, например, Маковский, там сразу видно, что везде "эротические мотивы", хотя в ранних статьях ничего не предвещало.
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Euskaldun on 22 August 2022, 18:39:18
Я оправдываю? Я говорю, что Тот - фричество, а Шанский - непрофессионализм.
опять же, с точки зрения конечного пользователя - никакой разницы. Вы всё больше мне начинаете напоминать знаменитое изречение Никсона: «Он сукин сын, но он наш сукин сын» ;D
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: I. G. on 22 August 2022, 18:41:14
опять же, с точки зрения конечного пользователя - никакой разницы. Вы всё больше мне начинаете напоминать знаменитое изречение Никсона: «Он сукин сын, но он наш сукин сын» ;D
К МГУ я не имею отношения.
Но фрики и непрофессионалы - разные люди, даже если внешне если на них посмотреть. Я, что, живых фриков не видела?
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Bhudh on 22 August 2022, 19:10:47
Шанского не используют нигде, хотя он с Бобровой застолбил краткий словарь для школьников, вот тот широко известен и напечатан миллионными экземплярами. Может, конечно, это целиком научная продукция самой Бобровой.  :dunno:
Я его когда-то сдуру купил и потом долго плевался, так как он просто издан адски неряшливо: ссылки на отсутствующие статьи, перепутанные тетрадки в переплёте, отсутствие приличного куска вообще…
Но самое страшное, что стоящие рядом "этимологические словари"ки хуже ещё в разы :(.
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: I. G. on 22 August 2022, 19:12:08
Я его когда-то сдуру купил и потом долго плевался, так как он просто издан адски неряшливо: ссылки на отсутствующие статьи, перепутанные тетрадки в переплёте, отсутствие приличного куска вообще…
Но самое страшное, что стоящие рядом "этимологические словари"ки хуже ещё в разы :(.
Фасмер наше все.
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Bhudh on 22 August 2022, 19:14:53
Фасмера для школьников, к сожалению, никто ещё не сделал.
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Euskaldun on 22 August 2022, 19:15:45
Я его когда-то сдуру купил и потом долго плевался, так как он просто издан адски неряшливо: ссылки на отсутствующие статьи, перепутанные тетрадки в переплёте, отсутствие приличного куска вообще…
Но самое страшное, что стоящие рядом "этимологические словари"ки хуже ещё в разы :(.
разве там в неряшливости проблема? Я вот однажды купил книгу, где неправильно были тетради сшиты, и ничего, отдал в переплет, мне переделали, главное содержание :) А если содержание - говнецо, то «ряшливость» не спасет
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: I. G. on 22 August 2022, 19:20:19
Фасмера для школьников, к сожалению, никто ещё не сделал.
Этимологический словарь русского языка. 7-11 классы.
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Владимир on 22 August 2022, 19:30:43
Этимологический словарь русского языка. 7-11 классы.
Это словарь Е. Березович?
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: I. G. on 22 August 2022, 19:42:41
Это словарь Е. Березович?
Сборный коллектив. Это из того нового для школьников, что я видела.
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: I. G. on 22 August 2022, 19:44:14
Но толковых новых словарей русского языка, действительно нет.
Выпускал Черных, потом был проект Шапошникова с бабочкой.
Крупных этимологов сейчас вообще я как-то не наблюдаю.  :what?
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Владимир on 22 August 2022, 19:56:18
Но толковых новых словарей русского языка, действительно нет.
Выпускал Черных, потом был проект Шапошникова с бабочкой.
Крупных этимологов сейчас вообще я как-то не наблюдаю.  :what?
Есть старый добрый Фасмер. Конечно, есть ещё ЭССЯ, но неизвестно, когда эта бодяга кончится.
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: I. G. on 22 August 2022, 19:57:29
Есть старый добрый Фасмер. Конечно, есть ещё ЭССЯ, но неизвестно, когда эта бодяга кончится.
Ну вот эти два, как будто бы, должны были потеснить Фасмера. Если учесть, что Фасмер его писал под бомбардировками, то за 80 лет ничего не написали...
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Pellegrino on 22 August 2022, 20:08:23
А я, что, им пользуюсь?
Удивили, однако! :o Вы же вроде любительница помоек: вон и с помоечного форума вас палкой не выгонишь...
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: DarkMax on 22 August 2022, 21:49:45
Ой, а я цей словник один раз використовував.
Quote
Відносно свіжий «Школьный этимологический словарь русского языка» Дрофи й Шанського стверджує, що слово «хороший» походить від *chorsъ зі значенням «чистый, убранный».
Хорс Срібнорогий (https://ueartemis.wordpress.com/2020/06/17/хорс-срібнорогий/)
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: I. G. on 22 August 2022, 21:51:06
Удивили, однако! :o Вы же вроде любительница помоек: вон и с помоечного форума вас палкой не выгонишь...
Так что ж поделать, Вас сколько Владимир ни учит...
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: I. G. on 22 August 2022, 21:53:37
Ой, а я цей словник один раз використовував.
Хорс Срібнорогий (https://ueartemis.wordpress.com/2020/06/17/хорс-срібнорогий/)
Это что за фричество?  :o
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Euskaldun on 22 August 2022, 22:03:19
Это что за фричество?  :o
«Это не фричество, это - непрофессионализм» (с) одна знакомая филологиня :lol:
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: I. G. on 22 August 2022, 22:04:12
«Это не фричество, это - непрофессионализм» (с) одна знакомая филологиня :lol:
У ДаркМаркса нет образования в области мифологии. Фричество из палаты мер и весов.  :D
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Pellegrino on 22 August 2022, 23:57:19
Так что ж поделать, Вас сколько Владимир ни учит...
Он меня чему-то учит??!! :o Интересно... Ну, пожалуй, успешно развивает во мне способность не обижаться на чью-то, скажем мягко, неучтивость :)
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Leo on 22 August 2022, 23:59:01
пристали к парню. нет бы объяснить по людски, ссылок скинуть. лишь бы потроллить
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Pellegrino on 22 August 2022, 23:59:45
У ДаркМаркса нет образования в области мифологии.
У вас и оно, как я понимаю, есть? Или где?
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: I. G. on 23 August 2022, 00:01:02
У вас и оно, как я понимаю, есть? Или где?
У меня есть курсы по мифологии и фольклору в дипломе. А у Вас что есть?
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Euskaldun on 23 August 2022, 00:03:02
У меня есть курсы по мифологии и фольклору в дипломе. А у Вас что есть?
такие же как, дайте угадаю, по греческому?  ;D
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: I. G. on 23 August 2022, 00:03:31
такие же как, дайте угадаю, по греческому?  ;D
А какие претензии к греческому по большому счету?
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Euskaldun on 23 August 2022, 00:05:04
А какие претензии к греческому по большому счету?
К греческому у меня нет претензий, я его очень даже люблю  :))
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: I. G. on 23 August 2022, 00:05:47
К греческому у меня нет претензий, я его очень даже люблю  :))
Ну вот. Можно и хамить перестать по любому поводу.
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Leo on 23 August 2022, 00:06:04
К греческому у меня нет претензий, я его очень даже люблю  :))
а он вас ?
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Euskaldun on 23 August 2022, 00:23:12
Ну вот. Можно и хамить перестать по любому поводу.
Вы рассуждаете о "хамстве"? Занятно...
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: I. G. on 23 August 2022, 00:24:32
Вы рассуждаете о "хамстве"? Занятно...
Рома, а у Вас его не водилось никогда?
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Euskaldun on 23 August 2022, 00:26:51
Рома, а у Вас его не водилось никогда?
Что там было про "собственные интересы"? Вы только и умеете своё невежество хамством прикрывать  ;)
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: I. G. on 23 August 2022, 00:28:16
Что там было про "собственные интересы"? Вы только и умеете своё невежество хамством прикрывать  ;)
У Вас привычка одну и ту же тупость раза по три продвигать, а то и больше. Эту студенческую шутку уже два раза обсудили, и что? Вас где-то заклинивает.
С носками так вообще фигня какая-то.
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: I. G. on 23 August 2022, 00:31:45
Что Вы к этому "воспитнул в своих интересах" привязались, ну вот честно? Есть ещё "Бодуэн тебя забодай" и прочий бред.
Или больше тем не было?
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Euskaldun on 23 August 2022, 00:36:06
У Вас привычка одну и ту же тупость раза по три продвигать, а то и больше. Эту студенческую шутку уже два раза обсудили, и что? Вас где-то заклинивает.
С носками так вообще фигня какая-то.
Где была "студенческая шутка"? Вы целые сутки пытались высмеять моё определение медия и заткнулись только тогда, когда я вас ткнул мордочкой в авторитетную грамматику. Ага, "шутка"  :down:
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: I. G. on 23 August 2022, 00:37:05
Где была "студенческая шутка"? Вы целые сутки пытались высмеять моё определение медия и заткнулись только тогда, когда я вас ткнул мордочкой в авторитетную грамматику. Ага, "шутка"  :down:
:o :o :o
Рома, Вы какие грибы принимаете на ночь?
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Leo on 23 August 2022, 00:37:16
Шанский это Семёнов-Тян-Шанский?
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: I. G. on 23 August 2022, 00:51:20
Кто-нибудь вообще понимает, какое опять гениальное определение медия изрёк Рома, в каком месте я его высмеивала и в чем мое так называемое невежество?
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Euskaldun on 23 August 2022, 00:54:09
Вы считаете вот этот свой пост достойным, уважительным, в конце концов что-то вносящим по сути в дискуссию:
Я ж говорю: он прекрасен!
Только что такое грамматическая категория, у некоторых "в своих интересах" неведомо.   ;)
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Владимир on 23 August 2022, 00:56:14
Кто-нибудь вообще понимает, какое опять гениальное определение медия изрёк Рома, в каком месте я его высмеивала и в чем мое так называемое невежество?
Я вообще не понимаю, что тут столько эмоций вокруг медия? Даже тема какая-то идиотская про медий в русском возникла  :dunno:
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: I. G. on 23 August 2022, 00:57:42
Вы считаете вот этот свой пост достойным, уважительным, в конце концов что-то вносящим по сути в дискуссию:
А что с ним не так? У медия, насколько я помню, было "в своих интересах".
 Или в Вашем древнегреческом это уже отменили?
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: I. G. on 23 August 2022, 00:59:05
Я вообще не понимаю, что тут столько эмоций вокруг медия? Даже тема какая-то идиотская про медий в русском возникла  :dunno:
Если честно, я тоже ничего не поняла. Ромик сутки бегает с каким-то моим невежеством, хотя я точно помню, что было "в своих интересах" у медия. Че он пристал?
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Euskaldun on 23 August 2022, 01:00:51
Я вообще не понимаю, что тут столько эмоций вокруг медия? Даже тема какая-то идиотская про медий в русском возникла  :dunno:
Эмоции от того, что некто курил на уроках греческого и тема медия прошла мимо неё. И теперь, когда она внезапно услышала учебниковское определение, ей показалось, что было сказано что-то немейнстримное и она с завидным упорством невежественного фрика пыталась меня "троллить" тем, что студенты (которые не курят на занятиях) осваивают на втором месяце обучения.

А когда раскрылась правда, начались ужимки и прыжки - "а я такая, на остановке жду трамвая". Утомляют меня такие, ошиблась - бывает, признайся - замяли тему. Но нет, она будет теперь таращить очи и доказывать, что нет не она, и она вообще ни при чем, и ничего она не говорила.. Противно от таких людей  :q(
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Euskaldun on 23 August 2022, 01:01:57
А что с ним не так? У медия, насколько я помню, было "в своих интересах".
 Или в Вашем древнегреческом это уже отменили?
|< :fp >:(
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: I. G. on 23 August 2022, 01:02:26
Вы считаете вот этот свой пост достойным, уважительным, в конце концов что-то вносящим по сути в дискуссию:
Это пост про Пелю, и фраза в "своих интересах" - намек на его странное понимание русской грамматики.
Что Вы из этого поняли, это надо какие-то барселонские грибы.
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: I. G. on 23 August 2022, 01:02:52
Эмоции от того, что некто курил на уроках греческого и тема медия прошла мимо неё. И теперь, когда она внезапно услышала учебниковское определение, ей показалось, что было сказано что-то немейнстримное и она с завидным упорством невежественного фрика пыталась меня "троллить" тем, что студенты (которые не курят на занятиях) осваивают на втором месяце обучения.

А когда раскрылась правда, начались ужимки и прыжки - "а я такая, на остановке жду трамвая". Утомляют меня такие, ошиблась - бывает, признайся - замяли тему. Но нет, она будет теперь таращить очи и доказывать, что нет не она, и она вообще ни при чем, и ничего она не говорила.. Противно от таких людей  :q(
Вы ку-ку?
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Владимир on 23 August 2022, 01:03:20
я точно помню, что было "в своих интересах" у медия.
Когда у глагола в медии есть объект, это значит, что действие совершается для субъекта, в интересах субъекта. По-моему, это общеизвестно.
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Leo on 23 August 2022, 01:03:50
Эмоции от того, что некто курил на уроках греческого и тема медия прошла мимо неё. И теперь, когда она внезапно услышала учебниковское определение, ей показалось, что было сказано что-то немейнстримное и она с завидным упорством невежественного фрика пыталась меня "троллить" тем, что студенты (которые не курят на занятиях) осваивают на втором месяце обучения.

А когда раскрылась правда, начались ужимки и прыжки - "а я такая, на остановке жду трамвая". Утомляют меня такие, ошиблась - бывает, признайся - замяли тему. Но нет, она будет теперь таращить очи и доказывать, что нет не она, и она вообще ни при чем, и ничего она не говорила.. Противно от таких людей  :q(
да , так она себе человечишко   :) Но вы не расстраивайтесь , выучите вы ещё ваш греческий , какие ваши годы ;)
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Euskaldun on 23 August 2022, 01:05:14
Когда у глагола в медии есть объект, это значит, что действие совершается для субъекта, в интересах субъекта. По-моему, это общеизвестно.
Как выяснилось, множество "обще-" не включает обитателей одного педа  :)
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: I. G. on 23 August 2022, 01:06:12
Когда у глагола в медии есть объект, это значит, что действие совершается для субъекта, в интересах субъекта. По-моему, это общеизвестно.
И где мое невежество??? Чё Рома пристал с каким-то выдуманным им троллингом, если именно так мы переводили (в шутку) глаголы из таблицы в разных временных формах, типа  "воспитнул в своих интересах".
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Euskaldun on 23 August 2022, 01:06:24
да , так она себе человечишко   :) Но вы не расстраивайтесь , выучите вы ещё ваш греческий , какие ваши годы ;)
спасибо за пожелания, вы настоящий недруг  :drink
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: I. G. on 23 August 2022, 01:07:19
Как выяснилось, множество "обще-" не включает обитателей одного педа  :)
Рома, Господи, Вы сами придумали какой-то бред про меня, троллинг, мое незнание значения медия... и сами два дня обижались.  :D
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Leo on 23 August 2022, 01:07:32
спасибо за пожелания, вы настоящий недруг  :drink
как недруг? Я ваш закадычный враг
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Владимир on 23 August 2022, 01:08:52
И где мое невежество??? Чё Рома пристал с каким-то выдуманным им троллингом, если именно так мы переводили (в шутку) глаголы из таблицы в разных временных формах, типа  "воспитнул в своих интересах".
Да нормально всё. Просто Роман воспринял вашу шпильку в адрес Пеллегрино на свой счёт  :)
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Leo on 23 August 2022, 01:12:03
Да нормально всё. Просто Роман воспринял вашу шпильку в адрес Пеллегрино на свой счёт  :)
называется "обиделся за Рабиновича"
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: I. G. on 23 August 2022, 11:05:20
Да нормально всё. Просто Роман воспринял вашу шпильку в адрес Пеллегрино на свой счёт  :)
И что-то наше мерило нравственности и отец голосований про крысеныша даже в ус не дует извиняться за это хамство.
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Euskaldun on 23 August 2022, 11:10:59
И что-то наше мерило нравственности и отец голосований про крысеныша даже в ус не дует извиняться за это хамство.
Я не буду «извиняться» за ваше хамство  :negozhe: Вы думаете, что вы умнее остальных? Начиная с наезда про «замечательный медий» все ваши высеры были обращены ко мне, и не надо Пелей прикрываться, он и слова-то такого не знает, не говоря уже о его функциях  :fp Так что пошла за русским корабликом, пупсик!  :negozhe:
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: I. G. on 23 August 2022, 11:14:16
Я не буду «извиняться» за ваше хамство  :negozhe: Вы думаете, что вы умнее остальных? Начиная с наезда про «замечательный медий» все ваши высеры были обращены ко мне, и не надо Пелей прикрываться, он и слова-то такого не знает, не говоря уже о его функциях  :fp Так что пошла за русским корабликом, пупсик!  :negozhe:
Конечно, сам придумал бред, сам нахамил, и никто из посетителей форума Вас не убедит, что ни слова из того, что Вы сейчас пишете, там не было.  :D
Зачем извиняться?
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: I. G. on 23 August 2022, 11:15:44
Самое главное, мне бы в голову не пришло тот дебилизм, на который Вы обиделись, придумать. Это "в своих интересах" записано в тетрадке. С чего бы оно вдруг стало "высером"?
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Pellegrino on 23 August 2022, 12:07:06
и не надо Пелей прикрываться, он и слова-то такого не знает, не говоря уже о его функциях  :fp Так что пошла за русским корабликом, пупсик!  :negozhe:
А если окажется, что он такое слово, не говоря уж о его функциях, знает (и знал), что ему за это будет? :D
(А насчёт кораблика он вполне солидарен с вами!)
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Euskaldun on 23 August 2022, 12:09:02
Пеля, шокируйте общественность сенсационным заявлением! The floor is yours  :pop:
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Pellegrino on 23 August 2022, 12:47:44
А с чего вы взяли, что это мне нужно? Не трогай О — не будет В. (Возгласов? Выдумок? Вздора? Как пожелаете! Выбор за О! :lol: )
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: DarkMax on 23 August 2022, 13:30:42
У ДаркМаркса нет образования в области мифологии. Фричество из палаты мер и весов.  :D
Зате є томик Ґейштора і питання з боку порівняльного міфологієзнавства. На позір прозоре етимологічне трактування Хорса функціонально проблемне.
Title: Re: Этимологический словарь Шанского
Post by: Pellegrino on 23 August 2022, 13:51:55
Схоже, міркувала дівчина з палати — але не мір і терезів! ;D