Author Topic: Εὐφωνόα  (Read 960 times)

Online Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29181
  • Карма: +4336/-85
    • View Profile
Εὐφωνόα
« on: 26 November 2023, 18:21:08 »
  • 1
  • 0
В статье Д. Кристала "Phonaesthetically Speaking" (1995) рассмотрены английские слова, которые считаются красиво звучащими по мнению носителей, с целью поиска каких-либо закономерностей в фонетике слов. Наиболее часто встречающимися словами являются gossamer, melody и tranquil. Вывод Д. Кристала, если принять во внимание RP, заключается в том, что слова, воспринимаемые как красивые, обладают следующими признаками:
1) три или более слогов (gossamer и melody);
2) ударение на первый слог (все три примера);
3) /l/ — самая распространённая согласная фонема, за ней следует /m, s, n, r, k, t, d/(напр., luminous содержит первые четыре);
4) кратким гласным (напр., шва, за которым следуют по порядку гласные в lid, led и lad) предпочтительнее долгие гласные и дифтонги (lied, load, loud).
Среди согласных по способу артикуляции передпочтительнее аппроксиманты, затем плозивные.
Согласно выводам данной работы, идеальный пример благозвучного слова — tremulous. Д. Кристал также предлагает придуманные слова ramelon [ˈræməlɒn] и drematol [ˈdrɛmətɒl], которые, как он отмечает, похожи на названия, часто используемые в маркетинге фармацевтических препаратов.

Offline pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 20582
  • Карма: +569/-6007
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Εὐφωνόα
« Reply #1 on: 26 November 2023, 18:44:46 »
  • 0
  • 0
В ПН.
Колхозникам нашим очень Лопе де Вега нравился.
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Online Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29181
  • Карма: +4336/-85
    • View Profile
Re: Εὐφωνόα
« Reply #2 on: 26 November 2023, 18:52:13 »
  • 0
  • 0
Камент в стиле дилетантов с лифчега. Ещё греческие поэты писали о говнозвучии какофонии и благозвучии.

Online Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29181
  • Карма: +4336/-85
    • View Profile
Re: Εὐφωνόα
« Reply #3 on: 26 November 2023, 19:07:57 »
  • 0
  • 0
т. Питоненко, вероятно, как некий юзер с ЛФ:
Quote
Венгерский мне вообще нравится единственный из финно угорских. Финский как то не особо, воспринимается как монотонная вариация схожих слов, на мое ухо и глаз новичка, не владеющего пока никакими языками, кроме родного русского
:lol:
Поэтому у него «Лопа де Вега» как в анекдоте.

Offline pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 20582
  • Карма: +569/-6007
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Εὐφωνόα
« Reply #4 on: 26 November 2023, 19:15:56 »
  • 0
  • 0
И чем Лопе де Вега не угодил эстетным грекам?
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Online Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29181
  • Карма: +4336/-85
    • View Profile
Re: Εὐφωνόα
« Reply #5 on: 26 November 2023, 19:20:38 »
  • 0
  • 0
И чем Лопе де Вега не угодил эстетным грекам?
Лопе де Вега не угодил колхозникам из совкового анекдота (уж больно на «ёб твою мать» похоже), а греческие поэты призывали избегать слов с сигмой, как неблагозвучных.

Offline pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 20582
  • Карма: +569/-6007
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Εὐφωνόα
« Reply #6 on: 26 November 2023, 19:22:03 »
  • 0
  • 0
Гармоничная фраза-таки произнесена. :)
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Online Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29181
  • Карма: +4336/-85
    • View Profile
Re: Εὐφωνόα
« Reply #7 on: 26 November 2023, 19:27:54 »
  • 0
  • 0
Гармоничная фраза-таки произнесена. :)
Я на ватном языке тоже умею разговаривать  :patself:

Offline pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 20582
  • Карма: +569/-6007
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Εὐφωνόα
« Reply #8 on: 26 November 2023, 19:28:44 »
  • 0
  • 1
Разговаривать мало. Ценить гармонию.
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Online Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29181
  • Карма: +4336/-85
    • View Profile
Re: Εὐφωνόα
« Reply #9 on: 26 November 2023, 19:31:28 »
  • 0
  • 0
Разговаривать мало. Ценить гармонию.
Цените как-нибудь без меня. Без ансамбля.

Offline pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 20582
  • Карма: +569/-6007
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Εὐφωνόα
« Reply #10 on: 26 November 2023, 19:35:15 »
  • 0
  • 0
"В музыке только гармония есть".
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline cetsalcoatle

  • Герой
  • *
  • Posts: 3987
  • Карма: +317/-273
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Re: Εὐφωνόα
« Reply #11 on: 26 November 2023, 21:10:50 »
  • 0
  • 0
Это всё субъективно, мне, например, нравится большинство односложных слов заканчивающихся на -RC (R=l/r), но не все, а также двусложные слова на СVRV, но тоже не все.
Тема на самом деле интересная, мне нравится придумывать вымышленные имен на основе фонотактики. :)
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Online Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29181
  • Карма: +4336/-85
    • View Profile
Re: Εὐφωνόα
« Reply #12 on: 26 November 2023, 21:24:02 »
  • 0
  • 0
Это всё субъективно, мне, например, нравится большинство односложных слов заканчивающихся на -RC (R=l/r), но не все, а также двусложные слова на СVRV, но тоже не все.
Конечно субъективно, но в работе речь шла о сумме субъективных мнений, а в этом случае можно попытаться найти некоторые закономерности.

Тема на самом деле интересная, мне нравится придумывать вымышленные имен на основе фонотактики. :)
Фонотактика — это вопрос сочетаемости фонем в конкретном языке, скажем, для русского языка характерна возрастающая звучность: сочетания [p] + [r] встречаются на каждом шагу, а вот для [r] + [p] я затрудняюсь найти незаимствованное слово.

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29503
  • Карма: +4080/-346
    • View Profile
Re: Εὐφωνόα
« Reply #13 on: 26 November 2023, 23:15:51 »
  • 0
  • 0
скажем, для русского языка характерна возрастающая звучность
что как бы логично, тяжелое наследие закона открытого слога :lol:

Offline Bhudh

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 5680
  • Карма: +2059/-184
    • View Profile
Re: Εὐφωνόα
« Reply #14 on: 26 November 2023, 23:17:49 »
  • 0
  • 0
сочетания [p] + [r] встречаются на каждом шагу, а вот для [r] + [p] я затрудняюсь найти незаимствованное слово
Серп, черпать, терпеть, зарплата :), ширпотреб, турпоход.
Последняя половина довольно современная.
Jestem dokładny i dociekliwy. (Wg Pinii.)
Всё, что нужно для торжества зла — это бездействие добрых людей. Поэтому бездействовать не надо. Алексей Навальный