Лингвистические обсуждения > Финно-пермские, кроме прибалтийских

Слово "горт" в коми

<< < (2/8) > >>

Euskaldun:
А какая этимология у этого "гортас"? -ас предполагаю, что окончание аллатива, а корень?

Владимир:
-ас окончание элатива 3 л. притяжательного склонения, а этимология корня горт- неизвестна.

Euskaldun:

--- Quote from: Владимир on 30 January 2020, 14:55:42 ----ас окончание элатива 3 л. притяжательного склонения, а этимология корня горт- неизвестна.

--- End quote ---
*garðaz же! начальное значение - городище, палисад, огороженное место. Развитие в "дом" более чем ожидаемо. А вот "карта" ваша похоже, что не напрямую пришла а через посредство карелов, с типичным прибалтийско-финским оглушением начальной взрывной, взятой из германских. Эстонцы даже в новое время пишут gaas, а всё равно произносят *kaas, для них полузвонкая в начале слова противоречит фонологической системе, где полузвонкие - позиционный (слабый) вариант сильных смычных.

Владимир:

--- Quote from: Gaeilgeoir on 30 January 2020, 15:01:04 --- *garðaz же! начальное значение - городище, палисад, огороженное место. Развитие в "дом" более чем ожидаемо. А вот "карта" ваша похоже, что не напрямую пришла а через посредство карелов, с типичным прибалтийско-финским оглушением начальной взрывной, взятой из германских. Эстонцы даже в новое время пишут gaas, а всё равно произносят *kaas, для них полузвонкая в начале слова противоречит фонологической системе, где полузвонкие - позиционный (слабый) вариант сильных смычных.

--- End quote ---
Коми горт «дом», удм. гурт «деревня, село». Можно посклонять по падежам.
А коми карта действительно через посредство карел. Пермцы с германцами не контактировали.

Сергей:

--- Quote from: Владимир on 30 January 2020, 15:05:32 ---Пермцы с германцами не контактировали.

--- End quote ---
А с варягами?

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

[*] Previous page

Go to full version