« previous next »
Pages: 1 [2]

Author Topic: Володарский умер  (Read 1006 times)

Online Upliner

  • Администратор
  • Герой
  • *****
  • Posts: 4976
  • Карма: +440/-18
  • Gender: Male
  • Кис-кис-кис!
    • View Profile
    • лифчег
Re: Володарский умер
« Reply #15 on: 11 August 2023, 10:36:11 »
  • 0
  • 0
Quote from: Solowhoff on 09 August 2023, 01:12:50
ось вам гаврилов
Кстати, голос похож на переводчика Summer in the city в переводе, который я упоминал у Тиграна.
Logged
Дві найголовніші помилки українського народу -- зек і зєк.

Offline alant

  • Герой
  • *
  • Posts: 2884
  • Карма: +486/-32
    • View Profile
Re: Володарский умер
« Reply #16 on: 11 August 2023, 13:31:06 »
  • 0
  • 0
Quote from: Solowhoff on 09 August 2023, 01:06:40
ви просто набагато молодші
  :yes: Це не культ, це ностальгія.
Logged
Хватит курить, где попало. Курите, где еще не попало.

Offline DarkMax

  • Жестянщик
  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 2445
  • Карма: +464/-12
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • View Profile
    • Наша писемність
Re: Володарский умер
« Reply #17 on: 11 August 2023, 13:35:52 »
  • 0
  • 0
Quote from: Solowhoff on 09 August 2023, 01:06:40
ви просто набагато молодші
Згоден. У 90-ті потрапити на гугнявий переклад на касеті чи ТБ було вже невдачею, а у 80-ті не було альтернативи.
Logged
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".
Pages: 1 [2]
« previous next »