Author Topic: Взаимопонимание саамских языков  (Read 1612 times)

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29711
  • Карма: +4108/-349
    • View Profile
  • 0
  • 0
Нет экономики - нет независимого языка. Все остальное в теме бред полный.
Объясните, какая "экономика" у норвежских саамов, а мы послушаем. Не рассуждайте лучше об экономике, умоляю, это просто больно читать. Пишите лучше о том, в чем разбираетесь.

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29711
  • Карма: +4108/-349
    • View Profile
Re: Взаимопонимание саамских языков
« Reply #1 on: 25 December 2019, 22:31:47 »
  • 0
  • 0
Вот почему-то баски считают себя басками, а люди в Петрозаводске русскими. При этом есть финансы, чтобы баскость укреплять.
можете потому, что баски - это баски, а Петроской с самого основпния был русским городом?

Offline Upliner

  • Администратор
  • Герой
  • *****
  • Posts: 4977
  • Карма: +440/-18
  • Gender: Male
  • Кис-кис-кис!
    • View Profile
    • лифчег
Re: Взаимопонимание саамских языков
« Reply #2 on: 30 December 2019, 04:51:36 »
  • 0
  • 0
Дві найголовніші помилки українського народу -- зек і зєк.

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29368
  • Карма: +4359/-85
    • View Profile
Re: Взаимопонимание саамских языков
« Reply #3 on: 30 December 2019, 11:12:22 »
  • 0
  • 0
Экономическая ситуация, разумеется, совершенно перпендикулярна лингвистической, если только не записаться в вульгарные марксисты :)
К примеру, чешский язык вытеснял немецкий из-за притока в немецкоязычные города сельского населения, говорившего по-чешски, в связи с промышленной революцией. В то же время аналогичное экономическое развитие в СССР привело к советизации (в лингвистическом плане – к русификации) местного населения, также стекавшегося в города.
Что касается северносаамского, то правительство Норвегии взяло курс на сохранение традиционного хозяйственного уклада саамов, но выделяя им при этом за свой счёт современные технологии. Так, к примеру, все стойбища были укомплектованы ноутбуками со спутниковым интернетом, чтобы саамы разных родов могли общаться с друг другом и приобщаться к общесаамской культуре, которую создают, естественно, единицы.
Прямо мечта некоторых местных буколистов :)

Offline Leo

  • Posts: 19092
  • Карма: +601/-3439
    • View Profile
Re: Взаимопонимание саамских языков
« Reply #4 on: 30 December 2019, 11:32:00 »
  • 0
  • 0
чтобы саамы разных родов могли общаться с друг другом и приобщаться к общесаамской культуре
и реально так и происходит?
Euskaldun он же Gaeilgeoir он же Romanus он же Роман - в игноре

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29368
  • Карма: +4359/-85
    • View Profile
Re: Взаимопонимание саамских языков
« Reply #5 on: 30 December 2019, 11:40:54 »
  • 0
  • 0
и реально так и происходит?
Судя по кол-ву носителей, да. Северносаамский (в Норвегии) – 20,7 тыс. носителей, южносаамский – 600 (Швеция), пите-саамский – 20 (Швеция), инари-саамский – 300 (Финляндия), Кильдинский саамский – 500 (Россия).

Offline Leo

  • Posts: 19092
  • Карма: +601/-3439
    • View Profile
Re: Взаимопонимание саамских языков
« Reply #6 on: 30 December 2019, 12:08:56 »
  • 0
  • 0
Судя по кол-ву носителей, да. Северносаамский (в Норвегии) – 20,7 тыс. носителей, южносаамский – 600 (Швеция), пите-саамский – 20 (Швеция), инари-саамский – 300 (Финляндия), Кильдинский саамский – 500 (Россия).
нет, я про то что общаются ли
Euskaldun он же Gaeilgeoir он же Romanus он же Роман - в игноре

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29368
  • Карма: +4359/-85
    • View Profile
Re: Взаимопонимание саамских языков
« Reply #7 on: 30 December 2019, 13:11:43 »
  • 0
  • 0
нет, я про то что общаются ли
Конечно общаются, освоить ноутбук — невелика наука :)

Offline Leo

  • Posts: 19092
  • Карма: +601/-3439
    • View Profile
Re: Взаимопонимание саамских языков
« Reply #8 on: 30 December 2019, 16:26:45 »
  • 0
  • 0
Конечно общаются, освоить ноутбук — невелика наука :)
так саамские языки невзаимопонимаемы
Euskaldun он же Gaeilgeoir он же Romanus он же Роман - в игноре

Offline Сергей

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8172
  • Карма: +1050/-37
    • View Profile
Re: Взаимопонимание саамских языков
« Reply #9 on: 30 December 2019, 16:43:41 »
  • 0
  • 0
Среди ФУ языков вообще толком взаимопонимаемых мало как-то.

Offline alant

  • Герой
  • *
  • Posts: 2905
  • Карма: +490/-32
    • View Profile
Re: Взаимопонимание саамских языков
« Reply #10 on: 30 December 2019, 16:46:50 »
  • 0
  • 0
так саамские языки невзаимопонимаемы
Так Северные наверняка лишь и общаются.
Хватит курить, где попало. Курите, где еще не попало.

Offline Leo

  • Posts: 19092
  • Карма: +601/-3439
    • View Profile
Re: Взаимопонимание саамских языков
« Reply #11 on: 30 December 2019, 16:50:08 »
  • 0
  • 0
Так Северные наверняка лишь и общаются.
финские саамы тоже свой язык активно используют - русские похоже совсем нет. в швеции саамов не встречал
Euskaldun он же Gaeilgeoir он же Romanus он же Роман - в игноре

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29368
  • Карма: +4359/-85
    • View Profile
Re: Взаимопонимание саамских языков
« Reply #12 on: 30 December 2019, 16:53:02 »
  • 0
  • 0
так саамские языки невзаимопонимаемы
В пределах северосаамского континуума говоры вполне взаимопонимаемые. Тем более, что общаются письменно на нормированном северосаамском. Кстати, если вам встретятся где-нибудь примеры саамских слов без особых пометок, то это примеры как раз из этого нормированного языка со своей своеобразной орфографией.

Offline Leo

  • Posts: 19092
  • Карма: +601/-3439
    • View Profile
Re: Взаимопонимание саамских языков
« Reply #13 on: 30 December 2019, 16:54:27 »
  • 0
  • 0
Среди ФУ языков вообще толком взаимопонимаемых мало как-то.
прибалтийско финские допускают простое общение. немного знаю финский, так североэстонский северокарельский, тверокарельский и центральновепсский были в общем понятны
Euskaldun он же Gaeilgeoir он же Romanus он же Роман - в игноре

Offline Leo

  • Posts: 19092
  • Карма: +601/-3439
    • View Profile
Re: Взаимопонимание саамских языков
« Reply #14 on: 30 December 2019, 16:55:11 »
  • 0
  • 0
В пределах северосаамского континуума говоры вполне взаимопонимаемые. Тем более, что общаются письменно на нормированном северосаамском. Кстати, если вам встретятся где-нибудь примеры саамских слов без особых пометок, то это примеры как раз из этого нормированного языка со своей своеобразной орфографией.
так норвежские официальные сайты на нём
Euskaldun он же Gaeilgeoir он же Romanus он же Роман - в игноре