Show Posts
3376
Славянские языки / Re: Польский и украинский
« on: 11 January 2020, 22:14:52 »
Страшнее кошки зверя нет
Show Posts
This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.
3377
Общелингвистические обсуждения / Re: Влияние анатомии на фонетику
« on: 11 January 2020, 21:31:31 »3378
Другие форумы / Re: Увлечения лифчан
« on: 11 January 2020, 12:15:07 »
Не сказал, что эсперанто так прост. С его вырвиглазными окончаниями слов.
3379
Россия (начиная с улуса Джучи) / Re: Внутренние депортации в РИ и СССР
« on: 08 January 2020, 20:00:14 »Но они были. Та же реакция на ликвидацию унии в 1946. Далеко не все пошли в православные храмы.Естественно были. Но, к сожалению, не очень много. Я сам-то римо-католик из-за немецких, а не западноукраинских корней. Да и после возрождения УГКЦ около трети населения Галичини все еще пребывает в схизме (православные той или иной юрисдикции), хотя до 1946 православные в Галичине - это раритетная находка
3380
Россия (начиная с улуса Джучи) / Re: Внутренние депортации в РИ и СССР
« on: 08 January 2020, 17:09:50 »Что про нынешнее время, то католики-украинцы не такая уж редкость. И не обязательно они с польскими предками. На Львовщине поляков почти нет, а костелы успешно фунциклируют.Только среди нынешних украинцев-римокатоликов потомков тех исторических украиноязычных римо-католиков не так и много. Большинство - либо украинизированные потомки поляков ( по переписи 2001 более 70% поляков назвали родным языком украинский, кстати единственный народ, у которого преобладает не русский, а украинский язык в качестве ассимилиционного), либо неофиты. либо другие украинизированные меншинства (немцы, венгры итд)
3381
Россия (начиная с улуса Джучи) / Re: Внутренние депортации в РИ и СССР
« on: 08 January 2020, 17:03:55 »Теплое и мягкое. Под эту категорию вполне подпадали многие польские паны, что балакали по-местному.НУ как раз представители этих панов и приветствовали провозглашение УНР и пытались от имени этого миллиона украиноязычных римо-католков в 1917 напомнить\о себе лидерам УНР, правда, неудачно
3382
Россия (начиная с улуса Джучи) / Re: Внутренние депортации в РИ и СССР
« on: 08 January 2020, 16:56:24 »Что значит малороссийский говор? Вы ещё напишите новороссийскийПри чем тут новороссийский? Перепись 1897 выделяла три наречия - великорусское, малорусское и белорусское. Правда, в то же время татарские не делила на региональные наречия. Поэтому в Крыму (крымские татары), Поволжье (казанские татары), Закавказье ("адербейджанские" татары, т.е. азебайджайнцы) итд., все были носителями общего татарского языкаЗападнополесский - это отдельный восточнославянский микроязык.
3383
Россия (начиная с улуса Джучи) / Re: Внутренние депортации в РИ и СССР
« on: 08 January 2020, 00:51:31 »
Во время ВМВ и соответственно боев между УПА и АК, украиноязычные римо-католики и польскоязычные греко-католики были самой уязвимой частью населения, т.к. они были чужими для обеих сторон конфликта.
3384
Россия (начиная с улуса Джучи) / Re: Внутренние депортации в РИ и СССР
« on: 08 January 2020, 00:44:29 »Униатская церковь в РИ была де-факто запрещена, поэтому она сохранилась только в Галичине. Интересно, что было на Волыни, там после присоединения к РИ тоже было "возвращение в православие", но часть возможно перешла и в римокатолицизм. Но украинцев-католиков латинского обряда практически нет, в отличие от белорусов.В РОссийской Империи по переписи 1897 было почти миллион человек римо-католического исповедания с "малороссийским наречием" в качестве родного языка.
3385
Россия (начиная с улуса Джучи) / Re: Внутренние депортации в РИ и СССР
« on: 07 January 2020, 22:02:43 »Плохо понимаете. Никакого массового перехода в католичество никогда не было. Униатство - отдельный разговор, но там скорее что-то вроде автокефалии в рамках православия было, попытка отделиться от Московского патриархата.Какая еще попытка отделиться от МП? Уния возникла при Речи Посполитой в 1596 и уходили к Риму от Константинополя, а не от Москвы (к Москве православные Речи Посполитой не имели никакого отношения). Потом было "воссоединение с любовью" 1839, т.е. ликвидация унии и присоединение униатов к российскому православию. Некоторые успели перейти в католичество латинского обряда, но вообще-то униаты автоматически считались православными, а до 1905 уход из православия считался уголовным преступлением
3386
Россия (начиная с улуса Джучи) / Re: Внутренние депортации в РИ и СССР
« on: 07 January 2020, 18:05:33 »
В 1951 русские составляли 31% населения Львова, украинцы 42%, поляки 16%.Это по том со включением ближайших населенных пунктов в состав Львова процент украинцев начал расти.
3387
Россия (начиная с улуса Джучи) / Re: Внутренние депортации в РИ и СССР
« on: 07 January 2020, 17:49:21 »Да. И до сих пор машины с польскими номерами - классовые враги для львовских гаишников.бляхари
3388
Россия (начиная с улуса Джучи) / Re: Внутренние депортации в РИ и СССР
« on: 07 January 2020, 17:48:43 »Берешь рупь, а написано - карбованець.Дык реал же. Так и было. А еще сум, сом, манат и все 15 языков республик.
3389
Российско-украинская война (с 2014 года) / Re: Героям слава!
« on: 06 January 2020, 17:51:00 »Серго Берия и Серго Микоян не стали Сергеями.Большую часть жизни Серго Берия прожил как Сергей Гегечкори (под материнской фамилией)
А Микоян - армянин. К их именам, повторюсь, почему-то был сплошной либерализм. Им позволялось даже имя Володя использовать в качестве полного паспортного имени (А дети потом носили отчество Володяевич :'( )
3390
Российско-украинская война (с 2014 года) / Re: Героям слава!
« on: 06 January 2020, 17:33:33 »может их звали в русском вариантеДа нет, википедия утверждает что в грузинском варианте они были именно Александре и Серго.
Точно так же каждый грузинский Гиорги в русскоязычном тексте становился Георгием. А вот армянский Геворк Георгием не становился.