Языковая политика

По такой логике надо писать вшколу: иди (куда?) — вшколу 

У существительных с предлогом при глаголах движения всегда есть антонимичная пара - "в школу"/"из школы".
Точно так же "сесть на хуй"/"встать с хуя".
В примерах "идти в школу", "садиться на хуй" выделенное является обстоятельством места.

А в примере "иди нахуй" - обстоятельством образа действия, ср. "пошли нахуй все прочь отсюда", "нахуй оно надо тебе?".

Также можно сказать "иди в пизду, вернёшься - расскажешь какие выводы сделал", т.е. типичное существительное с предлогом, а вот "с хуя" никто никогда не возвращается, это всегда дорога в один конец. Если провести очень натянутую аналогию, то "нахуй" ~= "навсегда", "насовсем", т.е. семантический является абстрактным наречием образа действия.

Один фашизм победили и другой победим 

Общепризнанным мировым авторитетом в области прасамодийских реконструкций является Ю. Янхунен ("Samojedischer Wortschatz"). В то же время реконструкции Е. Хелимского порой значительно отличаются, напр., *ti̮te̮ŋ vs. *ti̮tǝ̑jǝ̑ŋ (кедр), *kaǝti̮ǝ vs. *kåǝ̑t (сосна), хотя он никогда не высказывал возражений против реконструкций Янхунена.

А говор у вас, судя по тому как вы пишете, самый обычный СРЛЯ.

Писать != произносить

Это вообще школьный факт, используемый в исследовании функции.