Языковая политика

Лингвистические обсуждения => Славянские языки => Русский => Topic started by: cetsalcoatle on 25 April 2024, 19:37:27

Title: Витье веревок
Post by: cetsalcoatle on 25 April 2024, 19:37:27
как литературно называются по-русски вьющие веревки - я без понятия
"Верёвочник". :)
Title: Re: Витье веревок
Post by: Leo on 25 April 2024, 20:11:49
"Верёвочник". :)
канатчик , а место где их плетут - Канатчикова дача
Title: Re: Витье веревок
Post by: cetsalcoatle on 25 April 2024, 20:29:22
канатчик , а место где их плетут - Канатчикова дача
Мне кажется это уже узкая специализация, как "чальщик", например. :what?
Title: Re: Витье веревок
Post by: Leo on 25 April 2024, 20:41:17
Мне кажется это уже узкая специализация, как "чальщик", например. :what?
который этот чал делает?
(https://i.ibb.co/VVVNstm/1537734835.jpg)
Title: Re: Витье веревок
Post by: Euskaldun on 25 April 2024, 20:42:15
"Верёвочник". :)
я в этом не был настолько уверен, потому что sukėjas более узкая специализация чем virvininkas
Title: Re: Витье веревок
Post by: Bhudh on 25 April 2024, 20:57:05
sukti - крутить, sukėjas - «крутильщик» дословно, а как литературно называются по-русски вьющие веревки - я без понятия
Сучильщик (https://dic.academic.ru/dic.nsf/ogegova/237074) и называется.
Title: Re: Витье веревок
Post by: cetsalcoatle on 25 April 2024, 20:59:37
который этот чал делает?
Нет, я про стальные тросы. :)
Title: Re: Витье веревок
Post by: Euskaldun on 25 April 2024, 21:17:37
Сучильщик (https://dic.academic.ru/dic.nsf/ogegova/237074) и называется.
вот это по делу :yes:
Title: Re: Витье веревок
Post by: pitonenko on 25 April 2024, 21:55:10
 Прядильщик :)
Title: Re: Витье веревок
Post by: Euskaldun on 25 April 2024, 22:17:01
Прядильщик :)
а это тут причем? вы не понимаете разницы между прядением и витьем веревок?
Title: Re: Витье веревок
Post by: pitonenko on 25 April 2024, 22:20:33
Принципиальной нет.
Зашел по той ссылке, подумал, что не про то она.
Title: Re: Витье веревок
Post by: Solowhoff on 25 April 2024, 22:45:15
Мне кажется это уже узкая специализация, как "чальщик", например. :what?
чальщик - це той хто чалиться на зоні
Title: Re: Витье веревок
Post by: Euskaldun on 26 April 2024, 08:55:32
Принципиальной нет.
Зашел по той ссылке, подумал, что не про то она.
:o :aaa! :fp |< |<
Title: Re: Витье веревок
Post by: Leo on 26 April 2024, 09:07:11
чальщик - це той хто чалиться на зоні
а подводник, это кто на подводе ездит, а бурильщик, кто в буришку перекидывается
Title: Re: Витье веревок
Post by: Владимир on 26 April 2024, 09:46:57
:o :aaa! :fp |< |<
т. Питоненко подумал, что ссылка про ссучить(ся)  :lol:
Title: Re: Витье веревок
Post by: Euskaldun on 26 April 2024, 09:50:59
т. Питоненко подумал, что ссылка про ссучить(ся)  :lol:
за этим в Пермь, а не по ссылкам :D
Title: Re: Витье веревок
Post by: Владимир on 26 April 2024, 09:53:44
за этим в Пермь, а не по ссылкам :D
Пермлаг большой, это да :)
Title: Re: Витье веревок
Post by: Leo on 26 April 2024, 10:16:15
за этим в Пермь, а не по ссылкам :D
к своей?  ;D
Title: Re: Витье веревок
Post by: Чайник777 on 26 April 2024, 10:27:03
который этот чал делает?
Зачем вы портите нам настроение этой вырвиглазной туркменской орфографией?!  :cat: :cat:
Title: Re: Витье веревок
Post by: Leo on 26 April 2024, 10:34:49
Зачем вы портите нам настроение этой вырвиглазной туркменской орфографией?!  :cat: :cat:
меня она тоже не радует, но чал вкусный
Title: Re: Витье веревок
Post by: DarkMax on 27 April 2024, 22:14:44
канатчик , а место где их плетут - Канатчикова дача
Відьмак між мов (https://drukarnia.com.ua/articles/vidmak-mizh-mov-nO1eo)
Quote
Powroźnik – кодільник, линвар, ремісник, що виготовляє кодоли, линви (канати). Кодільницькі цехи є ознакою великого міста та супутниками корабельництва.