Языковая политика

Лингвистические обсуждения => Общелингвистические обсуждения => Topic started by: alant on 16 June 2023, 09:45:52

Title: Языковое строительство
Post by: alant on 16 June 2023, 09:45:52
При создании единого литературного языка, обязательно ли создание единого народа?
Title: Re: Языковое строительство
Post by: DarkMax on 16 June 2023, 10:05:27
Є ж приклад німецької і румунської мов.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Euskaldun on 16 June 2023, 10:52:09
При создании единого литературного языка, обязательно ли создание единого народа?
нет, конечно. И что вы называете «единым» литязом? Разве можно навязать кому-то «единый» язык, если они не участвуют в процессе?
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Владимир on 16 June 2023, 10:55:06
При создании единого литературного языка, обязательно ли создание единого народа?
Нет, итальянский литературный язык 14-15 вв., немецкий литературный 17-18 вв., единый немецкий и итальянский народы значительно (в случае итальянского) позже.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: pitonenko on 16 June 2023, 12:01:32
Да хоть эсперанитистов взять. Они народ?
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Владимир on 16 June 2023, 13:38:21
Да хоть эсперанитистов взять. Они народ?
Радиолюбители-коротковолновики всего мира один народ?
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Euskaldun on 16 June 2023, 13:52:22
Радиолюбители-коротковолновики всего мира один народ?
кроме того, сомнительно, что 99.99% эсперантистов, каким пустым ни было бы это множество в данное время, каким-либо боком относятся к языковому строительству :yes:
Title: Re: Языковое строительство
Post by: pitonenko on 16 June 2023, 13:54:34
Да хоть эсперанитистов взять. Они народ?
Радиолюбители-коротковолновики всего мира один народ?
Судя по языку, да, ОМ.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: alant on 16 June 2023, 18:58:24
Є ж приклад німецької і румунської мов.
Приклад чого?
Title: Re: Языковое строительство
Post by: alant on 16 June 2023, 19:03:05
нет, конечно. И что вы называете «единым» литязом? Разве можно навязать кому-то «единый» язык, если они не участвуют в процессе?
Малым народам, очевидно, можно. Северным алтайцам навязали южноалтайский. Шорцы могли бы литературным хакаским пользоваться.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Euskaldun on 16 June 2023, 19:51:19
Малым народам, очевидно, можно. Северным алтайцам навязали южноалтайский. Шорцы могли бы литературным хакаским пользоваться.
»можно» только если они сами на это согласны, есть и обратные примеры
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Владимир on 16 June 2023, 19:55:47
»можно» только если они сами на это согласны, есть и обратные примеры
Это касается не только малых народов. Во второй половине 19 в. многие носители нижненемецкого перешли на хохдёйтч в рамках общенемецкого патриотического подъёма. При этом их лит. немецкий часто становился образцовым, напр., Ганноверский.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: alant on 16 June 2023, 20:43:23
Нет, итальянский литературный язык 14-15 вв., немецкий литературный 17-18 вв., единый немецкий и итальянский народы значительно (в случае итальянского) позже.
В 17 веке немцев не было, а кто был?
Title: Re: Языковое строительство
Post by: alant on 16 June 2023, 20:44:27
»можно» только если они сами на это согласны, есть и обратные примеры
А их точно спрашивали?
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Владимир on 16 June 2023, 21:29:38
В 17 веке немцев не было, а кто был?
Баварцы, тирольцы, гессенцы, бранденбургцы, мекленбургцы и т.д.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: pitonenko on 16 June 2023, 22:34:08
Да были немцы.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Euskaldun on 16 June 2023, 22:55:26
А их точно спрашивали?
так я и говорю: когда не спрашивают, в результате получаются разные результаты, вплоть до полного отторжения. Так было с «литературным» ирландским, который был разработан в Дублине и носителям на хрен не упал. В результате он так и не взлетел. Настоящие писатели пишут на своем диалекте, а не на тнз «литературном» языке
Title: Re: Языковое строительство
Post by: alant on 17 June 2023, 10:13:19
Баварцы, тирольцы, гессенцы, бранденбургцы, мекленбургцы и т.д.
Очевидно, это было гражданство/подданство. И до 19 века не было этнического самосознания.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Владимир on 17 June 2023, 10:39:52
Очевидно, это было гражданство/подданство. И до 19 века не было этнического самосознания.
Разумеется, хотя мне очень не нравится советский термин «этнический». А немецкий литературный язык был.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Leo on 17 June 2023, 11:40:59
так я и говорю: когда не спрашивают, в результате получаются разные результаты, вплоть до полного отторжения. Так было с «литературным» ирландским, который был разработан в Дублине и носителям на хрен не упал. В результате он так и не взлетел. Настоящие писатели пишут на своем диалекте, а не на тнз «литературном» языке
надо было подождать когда диалекты совсем помрут и уже потом возрождать
Title: Re: Языковое строительство
Post by: alant on 17 June 2023, 12:04:21
Разумеется, хотя мне очень не нравится советский термин «этнический». А немецкий литературный язык был.
Какой термтн Вам нравится?
Видимо, языковое строительство до 19 века и после нужно рассматривпть отдельно.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Владимир on 17 June 2023, 12:28:00
Какой термтн Вам нравится?
Национальное самосознание. Национальный в данном случае значит относящийся к политической нации.

Видимо, языковое строительство до 19 века и после нужно рассматривпть отдельно.
Чем принципиально языковое строительство иезуитов в Бразилии отличается от советского?
Title: Re: Языковое строительство
Post by: alant on 17 June 2023, 15:32:23
Национальное самосознание. Национальный в данном случае значит относящийся к политической нации.
А для не политической нации у Вас есть термин?
Title: Re: Языковое строительство
Post by: alant on 17 June 2023, 15:33:38
Чем принципиально языковое строительство иезуитов в Бразилии отличается от советского?
Не в курсе о языковом строительстве иезуитов.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Владимир on 17 June 2023, 16:43:57
А для не политической нации у Вас есть термин?
Подданные имярека или тутошние.

Не в курсе о языковом строительстве иезуитов.
https://en.wikipedia.org/wiki/L%C3%ADngua_Geral
Title: Re: Языковое строительство
Post by: bvs on 17 June 2023, 17:53:41
Разумеется, хотя мне очень не нравится советский термин «этнический». А немецкий литературный язык был.
Вы отрицаете этническое самосознаение в принципе?
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Euskaldun on 17 June 2023, 18:26:01
Вы отрицаете этническое самосознаение в принципе?
что такое "этнос" в отличие от нации? Это когда на родном языке можно только свистопляски за закрытыми дверями и только по субботам? ??? :-\
Title: Re: Языковое строительство
Post by: alant on 17 June 2023, 18:42:39
Баварцы, тирольцы, гессенцы, бранденбургцы, мекленбургцы и т.д.
Что такое "германская нация" в Священной Римской империи?
Title: Re: Языковое строительство
Post by: bvs on 17 June 2023, 18:52:19
что такое "этнос" в отличие от нации? Это когда на родном языке можно только свистопляски за закрытыми дверями и только по субботам? ??? :-\
Обычно считается, что нации появляются одновременно с национализмом, в 19-м веке. Какие нации были скажем в Древнем мире?
Title: Re: Языковое строительство
Post by: bvs on 17 June 2023, 18:53:17
Что такое "германская нация" в Священной Римской империи?
Natio в средневековье не равно политической нации Нового времени.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Владимир on 17 June 2023, 19:02:07
Что такое "германская нация" в Священной Римской империи?
Вы имеете в виду лат. слово natio в названии Sacrum Imperium Romanum Nationis Teutonicae?
Смотрим в словарь Дворецкого:
Quote
natio, onis f [nascor]
1) рождение, происхождение, род: natione Medusi Vop, QC родом (по происхождению) мидянин;
2) племя, народность, народ или нация: nationes et gentes (populi) C, Sl племена и народы;
3) класс, сословие, каста, разряд, слой (optimatium C); секта или школа (Epicureorum C);
4) порода (equorum Vr);
5) сорт (mellis nationes PM);
6) pl. (= gentes) языческие народы Tert.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Владимир on 17 June 2023, 19:03:59
Вы отрицаете этническое самосознаение в принципе?
Мне сложно понять отличие этноса от народа с одной стороны и нации с другой.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: bvs on 17 June 2023, 19:16:30
Мне сложно понять отличие этноса от народа с одной стороны и нации с другой.
Народ - слишком общий термин. Нация - это понятие обычно применяется к политической нации Нового времени, с национальной идеологией, которая преподается в школах и предполагает массовое образование.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: alant on 17 June 2023, 19:20:52
Natio в средневековье не равно политической нации Нового времени.
Как в современных понятих привести это название?
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Владимир on 17 June 2023, 19:24:56
Как в современных понятих привести это название?
Вы имеете в виду перевести?
«Священная Римская империя немецкого народа», я бы так перевёл с латыни.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: alant on 17 June 2023, 19:32:22
Вы имеете в виду перевести?
«Священная Римская империя немецкого народа», я бы так перевёл с латыни.
В под немецким народом понимать все население империи?
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Владимир on 17 June 2023, 19:42:11
В под немецким народом понимать все население империи?
Да, всех подданных императора.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: alant on 17 June 2023, 19:44:41
Да, всех подданных императора.
А народ германский - потому что император германский.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Владимир on 17 June 2023, 19:53:04
А народ германский - потому что император германский.
И народ германский и император германский, а не романский как в Βασιλεία τῶν Ῥωμαίων.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Leo on 17 June 2023, 19:54:57
И народ германский и император германский, а не романский как в Βασιλεία τῶν Ῥωμαίων.
император римский же
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Владимир on 17 June 2023, 20:27:03
император римский же
Из названия это напрямую не следует  :)
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Владимир on 17 June 2023, 20:32:05
Народ - слишком общий термин. Нация - это понятие обычно применяется к политической нации Нового времени, с национальной идеологией, которая преподается в школах и предполагает массовое образование.
Хорошо, а что такое этнос? Ю. Бромлей, к примеру, разделял его на «этникос» (грубо говоря, народ) и «этносоциальный организм», существующий в пределах гос-ва (нация?).
Title: Re: Языковое строительство
Post by: bvs on 17 June 2023, 20:42:51
Хорошо, а что такое этнос? Ю. Бромлей, к примеру, разделял его на «этникос» (грубо говоря, народ) и «этносоциальный организм», существующий в пределах гос-ва (нация?).
Общность людей с самосознанием и понятием об общем происхождении, отличием себя от других таковых общностей, как правило с общим языком, культурой, религией и т.д.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Владимир on 17 June 2023, 20:49:01
Общность людей с самосознанием и понятием об общем происхождении, отличием себя от других таковых общностей, как правило с общим языком, культурой, религией и т.д.
Чем это отличается от народа?
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Euskaldun on 17 June 2023, 20:49:57
Общность людей с самосознанием и понятием об общем происхождении, отличием себя от других таковых общностей, как правило с общим языком, культурой, религией и т.д.
а вам не кажется, что всё вами описанное и есть нация разлива 19 века?
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Euskaldun on 17 June 2023, 20:51:30
я вот на примере античных греков в упор не вижу осознания общности греческого «этноса» за пределами родного полиса.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Владимир on 17 June 2023, 20:54:53
я вот на примере античных греков в упор не вижу осознания общности греческого «этноса» за пределами родного полиса.
«Тутошние» у восточных славян  :)
Title: Re: Языковое строительство
Post by: bvs on 17 June 2023, 20:55:08
Чем это отличается от народа?
От какого народа? В этническом смысле - ничем. А так народ может противопоставляться скажем не другому народу, а элите.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: bvs on 17 June 2023, 20:56:12
я вот на примере античных греков в упор не вижу осознания общности греческого «этноса» за пределами родного полиса.
От негреков (~варваров) они себя отличали.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: bvs on 17 June 2023, 20:59:03
а вам не кажется, что всё вами описанное и есть нация разлива 19 века?
В советском смысле нация и есть разновидность этноса, характерная для капиталистической формации. Просто для более ранних общностей понятие "нация" никто не употребляет.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Владимир on 17 June 2023, 21:00:58
От какого народа? В этническом смысле - ничем.
О том речь, что «этнос» — просто изобретение сущностей.

А так народ может противопоставляться скажем не другому народу, а элите.
Элите противопоставляется чернь, если языком 19 в. А так, вы же прекрасно понимаете, что в общеупотребительном языке слова многозначные, а когда они используются как термины, то семантический спектр предельно узок.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Euskaldun on 17 June 2023, 21:07:06
От негреков (~варваров) они себя отличали.
по чисто практического критерию, что варвары были непонятны. Но с точки зрения «общности» культуры и идентитета для афинянина большой разницы между спартанцем и варваром не было, они считали спартанцев дикими, необразованными гопниками и только в страшном сне могли считать себя с ними одним народом. Что там спартанцы, они даже коринфийцев, которые жили от них на расстоянии плевка считали лживыми змеями. Так что нет, античные греки совсем не соответствуют данному вами определению
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Euskaldun on 17 June 2023, 21:08:32
И да, если почитать их «национальную» мифологию, они считали себя и дорийцев - разного происхождения, а не одинакового. Факт, что они говорят на одном языке (как нам кажется) их совсем не смущал
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Владимир on 17 June 2023, 21:09:57
От негреков (~варваров) они себя отличали.
Варвары — это кто говорит непонятно, ср. немцы.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: pitonenko on 17 June 2023, 21:27:57
От негреков (~варваров) они себя отличали.
по чисто практического критерию, что варвары были непонятны. Но с точки зрения «общности» культуры и идентитета для афинянина большой разницы между спартанцем и варваром не было, они считали спартанцев дикими, необразованными гопниками и только в страшном сне могли считать себя с ними одним народом. Что там спартанцы, они даже коринфийцев, которые жили от них на расстоянии плевка считали лживыми змеями. Так что нет, античные греки совсем не соответствуют данному вами определению
? Возьмем клятву херсонесцев. Вроде всё ясно, граждеждаская принадлежность (а Херсонесу многое в остальном Крыму принадлежало), четкое разделение эллинов и варваров. Всё как у нас. Не пойму, что к национализму XIX в. прицепились.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: bvs on 17 June 2023, 22:16:18
О том речь, что «этнос» — просто изобретение сущностей.

Элите противопоставляется чернь, если языком 19 в. А так, вы же прекрасно понимаете, что в общеупотребительном языке слова многозначные, а когда они используются как термины, то семантический спектр предельно узок.
"Народ" в этническом смысле тогда тоже изобретение сущностей. В 19-м веке понятие "народ" в противопоставлении элите уже вполне существовало, ср. "Народная воля" и т.п. Интересно, как вы образуете прилагательное от "народ в этническом смысле". "Народный" уже так не воспринимается (разве что в сочетании: "русский народный костюм", да и то тут многозначно). 
Title: Re: Языковое строительство
Post by: bvs on 17 June 2023, 22:17:52
И да, если почитать их «национальную» мифологию, они считали себя и дорийцев - разного происхождения, а не одинакового. Факт, что они говорят на одном языке (как нам кажется) их совсем не смущал
Но называли себя и дорийцев тем не менее одним словом противопоставляя другим.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: bvs on 17 June 2023, 22:19:02
Варвары — это кто говорит непонятно, ср. немцы.
А также не почитает греческих богов, не участвует в Олимпийских играх и т.д. Одно тянуло за собой другое.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Владимир on 17 June 2023, 22:23:03
"Народ" в этническом смысле тогда тоже изобретение сущностей.
Отнюдь, «народ» — это просто расширение противопоставления понятия «свой-чужой» за пределы группы охотников-собирателей в связи с изобретением производящего хозяйства.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Владимир on 17 June 2023, 22:26:07
? Возьмем клятву херсонесцев. Вроде всё ясно, граждеждаская принадлежность (а Херсонесу многое в остальном Крыму принадлежало), четкое разделение эллинов и варваров. Всё как у нас. Не пойму, что к национализму XIX в. прицепились.
«Клянусь Зевсом, Геей, Гелиосом, Девою, богами и богинями Олимпийскими и героями, кои владеют городом, областью и укреплениями херсонеситов:
я буду единомыслен относительно благосостояния города и граждан и не предам Херсонеса, ни Керкинитиды, ни Прекрасной Гавани, ни прочих укреплений, ни из остальной области, которою херсонеситы владеют или владели, ничего никому, - ни эллину, ни варвару, но буду охранять для народа херсонеситов».
 :)
Эллины таки отдельно и от варваров и от херсонеситов.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: pitonenko on 17 June 2023, 22:35:32
?
Кажется, херсонесцы как раз эллины, только свои.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: bvs on 17 June 2023, 22:37:00
«Клянусь Зевсом, Геей, Гелиосом, Девою, богами и богинями Олимпийскими и героями, кои владеют городом, областью и укреплениями херсонеситов:
я буду единомыслен относительно благосостояния города и граждан и не предам Херсонеса, ни Керкинитиды, ни Прекрасной Гавани, ни прочих укреплений, ни из остальной области, которою херсонеситы владеют или владели, ничего никому, - ни эллину, ни варвару, но буду охранять для народа херсонеситов».
 :)
Эллины таки отдельно и от варваров и от херсонеситов.
Не очевидно, что отдельно. "Ни эллину ни варвару" - здесь скорее просто в смысле "всех людей", как в Новом Завете "ни эллина ни иудея" ("эллинами" перевели гоев).
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Владимир on 17 June 2023, 22:52:47
?
Кажется, херсонесцы как раз эллины, только свои.
Ну, а теперь сравните, как нация в современном значении трактуется. И как у примордиалистов.

Не очевидно, что отдельно. "Ни эллину ни варвару" - здесь скорее просто в смысле "всех людей", как в Новом Завете "ни эллина ни иудея" ("эллинами" перевели гоев).
Отдельно, херсонеситы в значении отдельно: «мы тутошние».
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Euskaldun on 17 June 2023, 22:57:49
Но называли себя и дорийцев тем не менее одним словом противопоставляя другим.
если вы о слове «эллин» - то это слово анахронизм для античного мира и современные проекции. В реальных текстах слово было очень редким на несколько порядков реже афинян, лакедаймонцев  и т.д.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Euskaldun on 17 June 2023, 23:01:08
?
Кажется, херсонесцы как раз эллины, только свои.
там же очевидно, что «эллин» совсем не в этническом смысле, а грекоязычный, а варвар - негрекоязычный, никакой привязки к идеологии
Title: Re: Языковое строительство
Post by: alant on 18 June 2023, 00:00:55
я вот на примере античных греков в упор не вижу осознания общности греческого «этноса» за пределами родного полиса.
Если греческого этноса тогда не существовало, о чем это говорит?
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Euskaldun on 18 June 2023, 00:13:58
Если греческого этноса тогда не существовало, о чем это говорит?
о том, что мир грека ограничивался его демосом/ полисом и их не интересовало, есть ли жизнь на Марсе? ??? :-\
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Euskaldun on 18 June 2023, 00:16:22
вы вот подумайте над институтом метэков и что это говорит об отсутствии/ наличии общегреческого самосознания :lol:
Title: Re: Языковое строительство
Post by: alant on 18 June 2023, 00:39:31
о том, что мир грека ограничивался его демосом/ полисом и их не интересовало, есть ли жизнь на Марсе? ??? :-\
Именно так. Но говорит ли это о том, что этносов не существует?
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Euskaldun on 18 June 2023, 00:51:42
Именно так. Но говорит ли это о том, что этносов не существует?
эта дискуссия стала бесцельной, потому что в ход пошли плохо определенные термины. Что именно вы понимаете под словом «этнос»? Если то, о чем писал bvs, то этого в Античной Греции не было, я объяснил выше почему.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Bhudh on 18 June 2023, 02:06:21
И да, если почитать их «национальную» мифологию, они считали себя и дорийцев - разного происхождения, а не одинакового.
Внезапно, если почитать эпонимические мифы, то Дор это сын Эллина, а Ион и Ахей — внуки, сыновья Ксуѳа.
Второго их дядюшку звали Эол.
То есть дорийцы, ионийцы и эолийцы ещё какого общего происхождения.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: pitonenko on 18 June 2023, 09:46:41
Греков объединял тогдашний МОК.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Euskaldun on 18 June 2023, 09:55:17
Внезапно, если почитать эпонимические мифы, то Дор это сын Эллина, а Ион и Ахей — внуки, сыновья Ксуѳа.
Второго их дядюшку звали Эол.
То есть дорийцы, ионийцы и эолийцы ещё какого общего происхождения.
Внезапно это рассуждения на уровне Адама и Евы у евреев - так что мимо :negozhe:
Title: Re: Языковое строительство
Post by: pitonenko on 18 June 2023, 09:57:27
Нормальные рассуждения. Не хуже Ляха, Чеха и Руса у славян.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Euskaldun on 18 June 2023, 09:59:18
Нормальные рассуждения. Не хуже Ляха, Чеха и Руса у славян.
у меня претензий нет к национальной мифологии, просто странно что это выдвигают в качестве обоснования существования политической нации :no:
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Владимир on 18 June 2023, 10:15:04
Нормальные рассуждения. Не хуже Ляха, Чеха и Руса у славян.
Легенда о чехе по имени Лех из хорватской земли  :lol:
Title: Re: Языковое строительство
Post by: DarkMax on 19 June 2023, 09:16:28
Очевидно, що мовно-культурна (етнічна), релігійна та класова самосвідомості не в 19 столітті виникли. Просто в різні епохи в них була різна вага.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: alant on 19 June 2023, 10:58:45
эта дискуссия стала бесцельной, потому что в ход пошли плохо определенные термины. Что именно вы понимаете под словом «этнос»? Если то, о чем писал bvs, то этого в Античной Греции не было, я объяснил выше почему.
Почему жителей каждого города-государства нельзя считать отдельными этносами?
Title: Re: Языковое строительство
Post by: alant on 19 June 2023, 11:00:18
у меня претензий нет к национальной мифологии, просто странно что это выдвигают в качестве обоснования существования политической нации :no:
Вроде бы речь шла не о политичкской нации, а об этносе.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Euskaldun on 19 June 2023, 12:40:24
Почему жителей каждого города-государства нельзя считать отдельными этносами?
можно, но тогда о чем эта дискуссия? нам же рассказывают, что античные греки ощущали себя частью общегреческого «этноса» - а это не так
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Euskaldun on 19 June 2023, 12:41:53
Вроде бы речь шла не о политичкской нации, а об этносе.
скажите - Хам, Яфет и далее по списку - это тоже из области этнографии или скорее мифологии?
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Владимир on 19 June 2023, 12:42:42
Почему жителей каждого города-государства нельзя считать отдельными этносами?
Тогда становится совсем непонятным, что такое этнос :)
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Euskaldun on 19 June 2023, 12:43:25
Тогда становится совсем непонятным, что такое этнос :)
:+1: я об этом же: кручу-верчу, непонятно чего хочу :-\ ???
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Владимир on 19 June 2023, 12:55:51
я об этом же: кручу-верчу, непонятно чего хочу :-\ ???
Конечно, а если спуститься в глубь веков, во времена до производящего хоз-ва, то каждую группу охотников-собирателей можно считать этносом, они ведь за людей считали только себя, а не другие группы, представителями которых при случае можно было закусить. Антропологи ещё застали индейцев Амазонии, которые рассуждали так: вот тапир, вот ягуар, а вот индеец другого племени.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: pitonenko on 19 June 2023, 13:24:55
Ерунда якась. Этноним был, а этноса не было? Редко употреблялся? Так и должно быть, в соответствии с межэтническими контактами. Вы много раз на дню свою национальность вспоминаете?
Можно спорить лишь, этнос ли херсонесцы, а эллины надэтнос. Либо эллины этнос, а те суб-
Но стоит ли?
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Euskaldun on 19 June 2023, 15:03:37
Ерунда якась. Этноним был, а этноса не было? Редко употреблялся? Так и должно быть, в соответствии с межэтническими контактами. Вы много раз на дню свою национальность вспоминаете?
Можно спорить лишь, этнос ли херсонесцы, а эллины надэтнос. Либо эллины этнос, а те суб-
Но стоит ли?
русскоязычный - это этноним? или это - языковое описание? у эллина такое же значение, глагол элленидзо тупо значил «говорить по-гречески»
Title: Re: Языковое строительство
Post by: pitonenko on 19 June 2023, 15:21:38
Невозможно вообразить, чтобы язык не был бы маркером распознавания своих. И очевидно, что это подразумевает и единство в культуре, происхождении, религии и пр.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Владимир on 19 June 2023, 15:22:00
Ерунда якась. Этноним был, а этноса не было?
Пермяки — это этнос? А баварцы? Вы знаете, откуда происходят множество названий народов вроде Deutsch, Magyar?
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Владимир on 19 June 2023, 15:23:32
Невозможно вообразить, чтобы язык не был бы маркером распознавания своих. И очевидно, что это подразумевает и единство в культуре, происхождении, религии и пр.
Ирландцы в большинстве говорят на английском, а культура, происхождение и религия у них не английские.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: pitonenko on 19 June 2023, 15:26:07
Ерунда якась. Этноним был, а этноса не было?
Пермяки — это этнос? А баварцы? Вы знаете, откуда происходят множество названий народов вроде Deutsch, Magyar?
Не знаю.
Тут уже спор пошел, этноним ли эллины.
Немцы были. Это Ломоносов задолго до национализма узнал. Достаточно было там учиться и напиваться.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: pitonenko on 19 June 2023, 15:27:03
Невозможно вообразить, чтобы язык не был бы маркером распознавания своих. И очевидно, что это подразумевает и единство в культуре, происхождении, религии и пр.
Ирландцы в большинстве говорят на английском, а культура, происхождение и религия у них не английские.
Мы же про античность конкретно. И да, греки и варваров между собой различали. То персы, а то скифы.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Euskaldun on 19 June 2023, 15:36:28
Мы же про античность конкретно. И да, греки и варваров между собой различали. То персы, а то скифы.
тогда почему в Афинах у спартанцев было такое же отсутствие прав, как и у варваров? И да, насчет «различали»: ионийцев, которые составляли чуть ли не большинство персидской армии чё-то афинцы «своими» не считали, а кишки им пускали :stop:
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Euskaldun on 19 June 2023, 15:38:00
Короче, вся эта тема - собрание проекций людей 21 века на античность и полное незнание античных текстов. Так что я откланиваюсь, пустая трата времени :'(
Title: Re: Языковое строительство
Post by: pitonenko on 19 June 2023, 15:42:21
Кишки пускали. Это мало о чем говорит.
У нас в гражданскую пускали, и что? Да и сейчас потери есть, а конфликт многими как домашний и воспринимается.
Зато как врезали Персии, ионические полисы что-то не захотели в ней оставаться.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Владимир on 19 June 2023, 15:42:59
Не знаю.
Тут уже спор пошел, этноним ли эллины.
Немцы были. Это Ломоносов задолго до национализма узнал. Достаточно было там учиться и напиваться.
Немцами славянские племена называли германские племена, если уже говорить про античность. Именно из-за непонятности языка.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: pitonenko on 19 June 2023, 15:44:39
Это верно, и?
Я про 18 в, когда не только немцы знали, что они немцы, но и русские про то догадывались.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Владимир on 19 June 2023, 15:48:42
Мы же про античность конкретно. И да, греки и варваров между собой различали. То персы, а то скифы.
Роман прав, античных текстов вы не читали, скиф-варвар и перс-варвар были совершенно по разным причинам. По представлениям античного грека у перса культура не ниже греческой, а богатства больше, но персидское общество — это общество господ и рабов, прямо как у Лермонтова :)
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Владимир on 19 June 2023, 15:54:01
Я про 18 в, когда не только немцы знали, что они немцы, но и русские про то догадывались.
В 18 в. знали, что они немцы, только передставители узкого круга интеллигенции, ширнармассам это объяснили в середине следующего века.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: pitonenko on 19 June 2023, 16:12:21
Ломоносов интеллигент, это верно.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: pitonenko on 19 June 2023, 16:14:45
Мы же про античность конкретно. И да, греки и варваров между собой различали. То персы, а то скифы.
Роман прав, античных текстов вы не читали, скиф-варвар и перс-варвар были совершенно по разным причинам. По представлениям античного грека у перса культура не ниже греческой, а богатства больше, но персидское общество — это общество господ и рабов, прямо как у Лермонтова :)
Так и у греков такого рода "плюрализма" было предостаточно.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Euskaldun on 19 June 2023, 16:32:05
Это верно, и?
Я про 18 в, когда не только немцы знали, что они немцы, но и русские про то догадывались.
»и» то, что для славян что голландец, что немец, что датчанин - все были «немцами», слово абсолютно неконкретное, как и «варвары» у греков
Title: Re: Языковое строительство
Post by: pitonenko on 19 June 2023, 17:11:56
Ну да, во время "славян" так и было.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Euskaldun on 19 June 2023, 17:31:43
Ну да, во время "славян" так и было.
т.е. немцы + голландцы + датчане - это один этнос, раз их соседи-славяне не различали? :fp
Title: Re: Языковое строительство
Post by: pitonenko on 19 June 2023, 17:59:55
Вывод неверный. Вот если бы различали, то скорее всего, разные. Во время Несторово еще как различали англов, "готов" и т.д.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Euskaldun on 19 June 2023, 18:04:42
Вывод неверный. Вот если бы различали, то скорее всего, разные. Во время Несторово еще как различали англов, "готов" и т.д.
с каких пор невежество соседей что-либо доказывает? Греки думали, что славяне человечинкой лакомились, и?
Title: Re: Языковое строительство
Post by: alant on 19 June 2023, 18:20:16
можно, но тогда о чем эта дискуссия? нам же рассказывают, что античные греки ощущали себя частью общегреческого «этноса» - а это не так
Существуют еще субэтносы и суперэтносы.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: alant on 19 June 2023, 18:23:23
Тогда становится совсем непонятным, что такое этнос :)
Общность людей с самосознанием и понятием об общем происхождении, отличием себя от других таковых общностей, как правило с общим языком, культурой, религией и т.д.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: alant on 19 June 2023, 18:24:28
Конечно, а если спуститься в глубь веков, во времена до производящего хоз-ва, то каждую группу охотников-собирателей можно считать этносом, они ведь за людей считали только себя, а не другие группы, представителями которых при случае можно было закусить. Антропологи ещё застали индейцев Амазонии, которые рассуждали так: вот тапир, вот ягуар, а вот индеец другого племени.
Почему нельзя?
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Владимир on 19 June 2023, 18:27:26
Существуют еще субэтносы и суперэтносы.
Какое им дать определение?

Почему нельзя?
Чем этнос тогда отличается от группы охотников-собирателей, племени, народа, клуба эсперантистов в конце концов?
Title: Re: Языковое строительство
Post by: pitonenko on 19 June 2023, 18:27:57
И тоже, небось, разбирались, кого можно есть, а кто невкусный.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: pitonenko on 19 June 2023, 18:32:06
Эсперантисты - вроде евреев, из всех только себя выделяют.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Владимир on 19 June 2023, 18:33:34
Эсперантисты - вроде евреев, из всех только себя выделяют.
Как будто любители пива себя не выделяют.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: pitonenko on 19 June 2023, 18:35:19
Ну я любитель, себя не выделяю.
Пристроился в хвост из бесцветных спин.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Владимир on 19 June 2023, 18:42:02
Пристроился в хвост из бесцветных спин.
В конце получается любитель жидкости №0.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Leo on 19 June 2023, 18:49:14
Эсперантисты - вроде евреев, из всех только себя выделяют.
интересно , никогда не встречался вживую ни с одним эсперантистом
Title: Re: Языковое строительство
Post by: pitonenko on 19 June 2023, 18:51:24
А старообрядцев-филипповцев знаете?
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Leo on 19 June 2023, 18:52:20
А старообрядцев-филипповцев знаете?
никаких старообрядцев не видывал
Title: Re: Языковое строительство
Post by: alant on 19 June 2023, 20:16:24
Чем этнос тогда отличается от группы охотников-собирателей, племени, народа, клуба эсперантистов в конце концов?
А ногайцы это кто: нация или носители ногайского языка?
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Владимир on 19 June 2023, 20:41:57
А ногайцы это кто: нация или носители ногайского языка?
Синхронно народ носителей ногайского языка, если рассматривать с лингвистической т.з.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: alant on 19 June 2023, 20:53:32
Синхронно народ носителей ногайского языка, если рассматривать с лингвистической т.з.
А кто не знает ногайского - не ногаец?
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Владимир on 19 June 2023, 20:58:47
А кто не знает ногайского - не ногаец?
Общность людей можно рассматривать с разных т.з., не обязательно с лингвистической. Можно с религиозной, к примеру.
Вы, как биолог, знаете, что таксоны с морфологической и генетической т.з. выглядят по-разному.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Solowhoff on 19 June 2023, 22:12:16
Как будто любители пива себя не выделяют.
виділяють від кого?
 невже є якісь нелюбителі?
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Bhudh on 19 June 2023, 23:30:33
Ну, я.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Владимир on 19 June 2023, 23:35:37
виділяють від кого?
 невже є якісь нелюбителі?
У цивілізованих країнах є любителі сухого червоного вина. Хоча я віддаю перевагу білому.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: pitonenko on 19 June 2023, 23:51:54
О чем грустить?
Ведь были вы любитель
Баб и крепкого вина.
Так описали мир наш многоликий,
Что тащится огромная страна.
Title: Re: Языковое строительство
Post by: pitonenko on 19 June 2023, 23:55:27
Оф.
Крымский магазин. 1999.
Приятель заказывает у продавщицы Червонный Крымский..
- Молодой человек, Красный Крымский!
Title: Re: Языковое строительство
Post by: Leo on 20 June 2023, 00:05:51
Оф.
Крымский магазин. 1999.
Приятель заказывает у продавщицы Червонный Крымский..
- Молодой человек, Красный Крымский!
почему не чермный таврический ?
Title: Re: Языковое строительство
Post by: alant on 20 June 2023, 00:11:28
Ну, я.
Off-Topic: ShowHide
Приостановил свое членство в клубе любителей пива на время ОРВИ, с конца мая. Подал заявку на членство в клуб любителей коньяка.